Забыли пароль?
 
BloodStain

  66 стр  97/128  →

 
BloodStain
Что делать если ваш босс криповый ученый и весь в крови, читайте...
Автор оригинала: sigeel
Официальный сайт: http://sigeel.deviantart.com/art/001-job-hunting-323339348
Переводчики: anigirl, Andrej (Переводчик-корректор), Goblin (Клинер-корректор), Jon-Snow (переводчик с 42 по 56 (помогающий)), Shillien (переводчик глав с 39 по 41)

Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
anigirl 66 стр  =91901500

- Что это? 

- Счет за электричество. В этом месяце тебе платить! ВАХАХА

#137837Anonymous =91901149
Я ничего не понял. Почему два разных адреса?
#137839thaere =91900935
Листопадный — это адрес института.
#137840Sinii-Lis =91900933
Может, на этом бульваре улица есть? :/
#137850Tinnek =91899839
Хм, я конечно ни на что не намекаю, и возможно этот вопрос уже поднимался, А можно кнопку голосовалки сюда? (или я один ее не вижу?) надоело искать Штейна в общем рейтинге
ПыСы: Спасибо за перевод!
#137861anigirl Переводчик  =91898682
Tinnek,не могем мы в голосовалку.. так как у начала комикса она есть
#137867DimaA =91897599
Эм... Город Neverwhere и улица Accidentstreet?
#137872Transhobbit =91897212
Но ведь начало заброшено? Может просто слить их в один комикс? Тот же "Очередной фентези игровой комикс" уже раз шесть бросался и подхватывался новыми людьми.
#137874anigirl Переводчик  =91896849
Transhobbit, все надеемся что начальный переводчик напишет нам и мы соединим части... но пока тишинаааааааа
и да скоро догоним мы автора... так что мы примемся за новый проект... )))
#137878Alce =91896556
Transhobbit - когда в последний раз об этом писали, вроде как позиция администрации была примерно такая - автор начала в любой момент может вернутся и продолжить комикс - пусть остаётся всё как есть. Правда, это говорилось про объединение комиксов, если мне память не изменяет, но суть примерно такая.
UPD:
"так что мы примемся за новый проект... ))) " - какой, если не секрет?
Отредактировано «Alce» 16.01.2015 19:06:07
#137880anigirl Переводчик  =91895069
Alce, пока секретик) для родившихся в 90 будет немного ностальгично я думаю.
#137885Anonymous =91892328
http://farm6.staticflickr.com/5296/5515415206_16df5fc7c3.jpg
#137890Andrej Переводчик-корректор  =91891102
#137867
Godknowswhere city и Fatal Accident St.
#137962Anonymous =91883250
Ул Фатальных проишествий г Богзнаетгде
#138009Wiergan =91876648
А представьте как она добиралась бы сама)
http://oi59.tinypic.com/23sucr8.jpg
#138029Dest =91871266
anigilr, насчёт нового проекта - вы случайно "Sunstone" Небезиала (мужа авторши "Blood Stain") переводить не планировали? Или хотя бы "Death Vigil" и "Ravine"?
Понятно, что речь явно не о них при упоминании родившихся в 90-х, но мало ли... Тем более, Элли из Sunstone гоняет с Владом в некую ММОРПГ по сети, что намекает на общий мир этих двух комиксов.
#138045anigirl Переводчик  =91861498
Dest, вы правы что речь явно идет не о них... но за них мы возможно возьмемся... но опять таки надо с автором списываться...
#138141Andrej Переводчик-корректор  =91821013
#137962
И зачем было это писать?
#138511AVVA =91734105
Вообще не факт. Однажды ароматизирующие на всю комнату остатки рыбы тем не менее оказались научным экспериментом. Ну, или они лежали там в ожидании эксперимента.
#140463Transhobbit =91371479
>"Sunstone" Небезиала (мужа авторши "Blood Stain")

А "авторша" Blood Stain это не тот же Небезиал? Рисовка один в один. Перевод Sunstone, к слову, на рутрекере лежит.
#445662kerye =48106432
Вроде автор один и тот же у обоих комиксов , на странице sunstone об этом говорилось.
Если Влад разменял 4й десяток , то ему ~31+ лет, то бишь Елли не так уж сильно младше его ... Если глянуть на арты от автора , то есть таки вероятность на "love story never end" , но что-то мне кажется что это будет ооочень не скоро .

Да кстати в 5й главе возможно будет кроссовер с "солнцекамнем" (см.обложку)
Переводчик закрыл(а) возможность оставлять комментарии для гостей.