Проголосовать#115774Anonymous=350314471какой все таки Влад... милый)#115788Happosai=350312235Что за зеленая хрень свисает из уха старика в кепке?#115792Anonymous=350311445#115788 Воск.#115793Singulair=350311325Happosai лучше тебе не знать!
http://acomics.ru/~BloodStain/24
Отредактировано «Singulair» 21.11.2014 11:44:22
#115800Anonymous=350309425бедняжка совсем запугана плохими людьми... *хнык*#115826Anonymous=350301160Я её понимаю... Знакомая тема...#115935Kastuk=350289147Ух, теперь выпуски читаются, как длинностраничная корейская веб-манхва. И даже похожи стиль и юмор местами...#115951AVVA=350287069Вот этот однорукий с тесаком и страстью к работе, он, как-то особенно... да. От такого больше всего уволиться хочется. Просто так на всякий случай.#115954GoblinКлинер-корректор=350286026А я предлагал:
в тебе нет кровавого угара девочка
рубка мяса не задевает глубинные струны твоей души
у тебя нет желания взять топор и нарубать мяса в городском парке
Но увы, мне не позволили 8"(#116020Tenebrum=350276321Goblin, видно, что люди не понимают всего веселья такого перевода...#116114anigirlПереводчик=350261723перевод должен приближён к оригиналу, иначе это не будет комикс автора и его перевод. а поприкалываться можно в бонусах.#116123Anonymous=350257813Понятно, что из уха "свечных дел мастера" свисает воск, но ПОЧЕМУ он оттуда свисает? Что, трудно снять? Или нравиться когда люди на тебя с отвращением смотрят?#116128Anonymous=350256336Из-за этого и я лишний раз боюсь задать вопрос.#116260AVVA=350213288С другой стороны, поскольку Влад ведёт себя явно "не как все", у него и реакция на вопрос может быть другой...
Отредактировано «AVVA» 22.11.2014 14:55:34
#116557Sinii-Lis=350130378О боже... Я наконец поняла, кого мне напоминает Влад. Российского генетика Северинова. http://rusplt.ru/netcat_files/52/104/640x420/Severinov640.jpg#181561Elizabarra=337911513Блиин! Насколько же эта Элли на меня похожа! Я, правда, не такая истеричка, но в остальном!..