Публикация
The Blackblood Alliance | Чернокровный Альянс

#3139/95

#31
Изображение пользователя Virren

Virren#31=232907633

#31
Следующая после 14го августа.

От Кай, автора:
"Не хочу перебарщивать с информацией, но в июне я столкнулась с проблемами со своим здоровьем. Врать не буду - не сказать, чтобы дела улучшились за это время. Но не беспокойтесь - ВВА не был и не будет заброшен. Я постараюсь поддерживать регулярные обновления, но, как вы могли заметить, не всегда получается делать это еженедельно - иногда случается раз в 1,5-2 недели.
Спасибо Вам, дорогие читатели, ценю Вашу поддержку и терпение."


От переводчика:
От себя желаю Кай, само собой, удачи и здоровья. Относительно перевода комикса хочу сказать следующее: на момент выхода этой страницы было не совсем понятно, куда идут вершить судьбу быстрой. Прозвучавшие в оригинале "Everstill Pits" означают "безмолвные впадины/безмолвные ямы", и тогда мне казалось, что это может быть какой-то небольшой расщелиной или чем-то вроде колодца, откуда не выбраться. Но новые вышедшие страницы приоткрыли завесу тайны, и теперь абсолютно ясно, что это зыбучие пески.
Так что внесем поправки в ближайшее время.

В группе Вконтакте вся дополнительная информация, регулярные обновления, материалы, концепты. B)


Изображение анонимного пользователя
#1007501Anonymous=183320522
Ух ты какая красивая! Ну и наверно самая красивая в комиксе)
Изображение анонимного пользователя
#1010168Anonymous=182868701
Мне кажется, там не зыбучие пески, а битумная яма. Что, впрочем, ни разу не лучше.
Комментарии для этого комикса отключены.