SunCast: 

Песня.

Shane: в ответ на несколько писем относительно предыдущего комикса - да, на бампере моей машины есть наклейка Beefpaper. Я когда-то сделал пару штук, но это оказалось довольно дорогим удовольствием. DX

Возможно, в будущем я смогу продать несколько, когда у меня будет нормальный интернет-магазин... Да, точно, я всё ещё хочу узнать, что бы вы, ребята, хотели увидеть на футболках. Я хочу выслушать ваши идеи прежде, чем займусь этим!

SunCast: хм, это было почти 2 года назад, но я мог бы поговорить с ним о футболках сейчас, если найдутся желающие их приобрести. )

Кстати, сегодня я снова буду выживать с Шейном и Ташей в Don't Starve, и я мог бы передать им ваши пожелания, идеи, вопросы (как будто я не могу это сделать в любой другой день...)

Песня.

Shane: хаха, так! Во-первых.... БЛИАААН!!

Beefpaper просто расплющило от количества просмотров, спасибо замечательному Джефу с questionablecontent.net за это! Он скинул ссылку на мой комикс у себя, и это просто положило мой сайт на два дня XD Он до сих пор еле работает и может умереть в любой момент, но хотя бы так! БОЛЬШОЕ СПАСИБО, ДЖЕФ, СПАСИБО ЕЩЁ 4 МИЛЛИАРДА РАЗ!

SunCast: кто скучал по Эмбер?

Вчера мы снова играли в Don't Starve с Шейном и Наташей. После этого я передал ему ваши сообщения, я не буду копировать сюда всё. )

SunCast: Шейн, я обещал народу передать тебе кое-что. )

Shane: Я ВЕСЬ ВНИМАНИЕ >U>

SunCast: ок, поехали!

- Pskovich: попроси его сделать страничку про Россию, с медведями, балалайками и т.д. И его комикс классный и упоротый!

tljohnson (играл с нами): поддерживаю запрос про медведей!

SunCast:

 - derpypanda: скажи ему, что он прекрасен, как тысяча солнц!

Shane: АХАХАХАХА!! ТЫСЯЧА СОЛНЦ! МНЕ НРАВИТСЯ!

SunCast: многие говорят про твой комикс, что он упоротый. Но я не могу перевести это слово, возможно, подойдёт dork (придурошный)

waynerly (ещё один парень, что играл с нами): я ввёл это слово в гугл-переводчик и получил "uporotyh", потом погуглил, и нашёл это

SunCast: да, второе определение там (смешной, странный) вполне подходит.

Shane: Я ДЕЙСТВИТЕЛЬНО надеюсь, что второе определение, а не первое, где написано "под кайфом, обдолбанный, пьяный"

SunCast: могу сказать, что обычно это слово значит что-то типа странный, но смешной, вызывающий эмоции "ха, что за хрень, блин, я только что прочитал! XD"

Shane: ОТЛИЧНО! Значит, моя работа сделана! XD

Песня.

Shane: спасибо всем, кто шлёт мне email'ы! Я отвечу вам очень, очень скоро!

SunCast: 

Песня.

Shane: ДА. Моя супер-классная подруга Таша (она тоже рисует web-комикс, и она супер-няшная!) учила меня рисовать карандашами на бумаге и прочее.

Мне кажется, что я ещё не скоро научусь рисовать так, как хотел бы, но это всё-равно было очень весело!

И теперь я объявляю незаконным жить дальше и глянуть на её комикс Tethered, кликнув по баннеру ниже, потому что она помогает мне сделать Beefpaper лучше... И это ОФИГИТЕЛЬНО!!

SunCast: Шейн использовал слово freehand. Вроде, пишут, есть такой стиль (хотя я не понимаю, в чём его особенность, тот же набросок, скетч, черновик). Но так как Шейн упоминал, что он рисует комикс с помощью шаблонов, я думаю, что он имел в виду именно рисование от руки.

Песня.