Проголосовать[Оригинал]#470433Tpaypp=299683430В оригинале "having a bath", а не "having a shower". Да и по факту это ванна, а не душ. #470439SuncastПереводчик=299682650Что душ, что ванная, спящему всё-равно. ))#470463Tpaypp=299680165В душе спящему сложнее утонуть. А уснув в ванне ты минимум нахлебаешься воды. Проверенно. #470487SuncastПереводчик=299678126Tpaypp, я имел в виду, что мой спящий мозг во время перевода разницы не увидел. ))#470560Fasolko=299671892Это же та самая лошадь! http://cs4.pikabu.ru/images/big_size_comm/2014-10_3/14130311615592.jpg#489730Anonymous=2969942556 кадр, за лошаааадкой#507864Barysh=294326537Это вроде его босс? \:|#508067SuncastПереводчик=294307922Да. ))
