Группа переживает то, что кажется массовым видением или галлюцинацией во время их входа в сам пупок. Из-за окружающей среды Талыкса и её таинственных эффектов, эти различные воспоминания теперь разделяются между всеми живущими членами племени.
Как намекают взрослые сергалы, Маленький Чёрноухий, как выяснилось, не был родом из этой группы детей племени Сигов. Взрослые заметили, что Маленький Чёрноухий лучше других детей владеет языком, и даже признали, что он может “говорить, как мы, взрослые”, что свидетельствует о цивилизованном поведении. Это важно, потому что в Шигу человек признаётся взрослым только в том случае, если он считается цивилизованным, что включает в себя способность к словесному общению. Тогда было высказано предположение, что маленький Чёрноухий может быть выходцем из цивилизованной группы и потерялся или осиротел, что объясняет, почему Маленький Чёрноухий сейчас находятся в примитивном племени Сигов.