Публикация
Undertale: Сквозь Пустоту [Over The Void]
Изображение пользователя Adelya
#1633873AdelyaПереводчик=7573498
6alpachela6, оригинал был на английском, но виндингс был также переведен на русский
Изображение пользователя 6alpachela6
#16334336alpachela6=7820705
В андерверсе у х гастера есть помошник, альфис, прямо такая как эта.
Изображение пользователя 6alpachela6
#16334316alpachela6=7822008
Это какая-то ау или это автор придумал
Изображение пользователя 6alpachela6
#16334306alpachela6=7822333
Надо брать пример у старших!
Изображение пользователя 6alpachela6
#16334296alpachela6=7822388
Бедная скамейка!
Изображение пользователя 6alpachela6
#16334286alpachela6=7822444
Мне жаль монстрёнка, без рук идти сквозь реку опаснее
Изображение пользователя 6alpachela6
#16334266alpachela6=7822508
Гифка не заметная такая
Изображение пользователя 6alpachela6
#16334246alpachela6=7822707
По бокам надпись на виндингсе.. Кто-нибудь может перевести? А то мой удобный инструмент для перевода исчез куда-то.
Изображение пользователя 6alpachela6
#16334216alpachela6=7822915
Врятле. Во-первых папирус не сказал бы каламбур, а в вторых, это тоде самое что и кто то сказал бы про космос, и ктото бы подумла то что это отсылка на аутортэйл, или как там его.
Изображение пользователя 6alpachela6
#16334206alpachela6=7823054
Если взаимодейвсвовать с камином у ториэль, разве не говорится «Огонь не обжигает, он просто приятно греет. Вы даже можете засунуть туда руки.»? И азриэль разве так колдует? Он же обычным только огнём стреляет.
Изображение пользователя 6alpachela6
#16334196alpachela6=7823398
Андерфел, Андерсвап
Изображение пользователя 6alpachela6
#16334176alpachela6=7823779
Все пишут про глаза, а я напишу про КОФТУ. Цвета не правильно распределили. Или хто просто другая кофта. Но врятли.
Изображение пользователя 6alpachela6
#16334136alpachela6=7824623
. . . А на каком языке в оригинале был комикс? А то если на английский переводить то какая-то фигня получается
Изображение пользователя 6alpachela6
#16334126alpachela6=7824921
Ща попргбую перевести этот виндингс
Изображение пользователя 6alpachela6
#16334116alpachela6=7825066
Ух, чё-та коммент длинный
Изображение пользователя 6alpachela6
#16334106alpachela6=7825345
Я думала это котек
Изображение анонимного пользователя
#1630884Anonymous=8990469
Ема... Прикольная гифка