Проголосовать#725345-NapstaBlook-=246737531Синичка Xd
Голубика стал птицей?#725360thedaxa=246736232Так угарно наблюдать за реакцией Классик Санса :D#859448Dariusa=226110325Убейте меня кто-нибудь.
Blueberry(голубика) - так фанаты называют Свап Санса.
А вот Blackberry(черника) - уже Свапфелл Санса.
+ В оригинале Свап Санс говорит "But you call me Blue or Blueberry". Никаких черник, и уж тем более синичек там в помине нет.
Уж извините, но по мне так это серьезное допущение.#876205Anonymous=223569132Darius Ну - да... маленькая < ОШИБКА> Но переводчик старался из-за всех сил так что ненадо Его критиковать так сильно.
Да в комменте есть пасхалка. #955137Anonymous=209180107Инк нарисовался)#1113735Anonymous=179586470 И так, тема коммента: объяснение.Как я понял Санс которого нам показывают это оригинал и если его не будет, то все его копии из альтернативных вселенных тоже не будут существовать в принципе об этом предупреждал глюченный Манас на прошлой картинке. спасибо за внимание#1260453Anonymous=154368049Тяжело быть класиком #1298755Anonymous=146856760ИНКУУУУУУУУУУУСЯ#1356076Anonymous=135359915Опачкі Інк я думала що його не буде а ле впізнала по чорнильній плямі:) #1437168Anonymous=117246601исправьте перевод типо блу или голубика а ещё тут ИНКубатор