Проголосовать[Оригинал]#693275Gellaren=233378945Господа переводчики!
Это надо было написать на 1 странице, но все же.
Если это перевод (вдохновленный русскими сказками!!), то нельзя ли написать пару слов об авторе?
Например, с какого бодунца его потянуло на такое?#693482Bajun=233343153Gellaren #693275,
> Например, с какого бодунца его потянуло на такое?
Почему именно "бодунца"? глупость какая-то.
Ниша с "западноевропейским фэнтези" заполнена до верху, а ниша "восточноевпропейских фэнтези" широко представлена почти только Ведьмаком.
P.S. По большинству русских сказок были сняты мультфильмы с весьма качественной анимацией, озвучкой, стилистикой. Так что на данный момент русские сказки, хоть и мало (банально из-за того, что позабыты), но представлены зрителю в хорошем свете.
Отредактировано «Bajun» 01.07.2017 22:56:41
#695415Gellaren=233016949Bajun, я как-то слишком вольно выразилась. (как говорится, у кого что болит...)
Просто хотела узнать, нет ли у автора какой-то особой причины рисовать именно на эту тему. Как я понимаю - нет (или об этом ничего неизвестно). #699734FGHNiki=232236300Иванушка-дурачок?