Сердце, подобное саду. [2/2] комикс Сатана и я [Satan and Me] на русском читать онлайн на сайте Авторский Комикс

StaceyNicksСердце, подобное саду. [2/2]=211186146

Группа переводов комиксов: C-lover. Различные переводы от меня и от Mara-Jade.

Поддержать автора на Patreon или Tumblr.

***
Поддержать переводчика можно через:

Patreon
WebMoney: R474636888031 или U409752232261.
QIWI: +380677204319

***
Не забудьте проголосовать за перевод :excl:

Проголосовать

[Оригинал]

#716866StaceyNicksПереводчик=211180808

и я снова в небольшой перерыв, бо нема времени на сатану. никак не закончу его, это ужас какой-то. вот дошла бы до конца - и горя бы не знала, потому что он выходит чуть ли не раз в месяц. но нет!

#716874Tima97=211179160

Либо я чтото не припоминаю, либо у Натали на спине под лопатками кровь, как будто крылья прорастают чтоль...

#716937Walking-Pun=211168823

Tima97, ну тк контракт уже давно действует. У Натали крыльев нет, просто шрамы от использования крыльев Люцом.

#717119Just-reader=211149307

Насколько я поняла, она поранила спину, когда Люцифер уронил её на бетонный мост

#717274Anonymous=211102765

>Насколько я поняла, она поранила спину, когда Люцифер уронил её на бетонный мост

Нет.
Она получает половину повреждений Люцифера, а вытаскивать крылья - весьма болезненный процесс.

#725043SankaRe=209764371

когда же прода :"""

#732212Ellina27=208564704

Я конечно все понимаю там, отдохнуть надо . повеселиться . Но у меня свербит в одном месте и назревает один вопрос : " Когда же продолжение ! " ( Обожаю ваш перевод :3 )

#732264StaceyNicksПереводчик=208557627

Спасибо, что спросили, но у меня уже две недели нет ни одного рабочего компа дома, и я не занимаюсь вообще никакими переводами,только изредка заливаю то, что оставалось в отложках. Да, мне очень весело.

#742042DemonicShovel=207106392

Черт, это потрясающе

#744819SankaRe=206741936

Переводчик, мы ждем вас. Хатико ждал и мы подождем <3

#752428AnnGrand=205895898

Жду продочку со слюнками;(

#768298Apaxa=203722724

Мы еще не забыли, переводчик!

#777311tort=202336208

Мы будем ждать ...

#786027Kumatrio=200911756

....

#787335Ellina27=200703249

Стоит ли мне дальше ждать перевод этого шикарного комикса ? Всё ещё жду ...

#790916StaceyNicksПереводчик=200097343

честно, я пока не вернусь к этому переводу в ближайшее время. я взялась за группу переводов комиксов вконтакте. это включает в себя не только перевод кучи комиксов каждый день, но и вычитку и редактуру еще нескольких. и, увы, формат ЭТОГО комикса не подходит для нашей группы, а времени отнимает очень много, потому я его временно забрасываю, пока не увижу просвет в своем завале. но надеюсь, что вернусь к нему, он мне тоже муляет, я очень не люблю незавершенные дела. просто группа пока для меня важнее, с ней связана не одна я, и мне нужно сейчас вложить силы в нее, пока она не достигнет определенной планки, и я не смогу расслабиться хоть немного. приношу свои извинения, что вы ждете. ссылки на оригинал есть, так что можете отслеживать там.

Отредактировано «StaceyNicks» 25.12.2017 21:15:56

#814552Still=196034741

ЭХ, ладно. Подождем

#821738Banor=194845299

Спасибо за перевод!
Как я понимаю, остается только ждать, ну это я умею.
Ещё раз большое спасибо!)))

#868004Hanwer2531=187765671

Еммм... Когда продолжение?

#873595Tima97=186913754

Может я и неправильно рассуждаю и принимаю решения. ..)
Но может разделить их по кадрам? Как комикс "Моя девушка суккуб" и поместить в ВК группу..?

Отредактировано «Tima97» 27.05.2018 11:20:53

#873603StaceyNicksПереводчик=186912587

ну он просто совсем не вк-шного формата... как тут делить? в суккубе всё делится по 2 кадра на страницу, очень удобно. здесь, если делить, то будет 1 кадр - 1 страница. плюс, некоторые выпуски длиннее 10 кадров. а у вк ограничение в 10 кадров. и, в конце концов, я ПОВЕШУСЬ перерезать 160 выпусков! хотя я спрошу мнения Мары, может, в этом есть смысл. да и еще бесит сам формат, этот текст-перевод сбоку. кому такое понравится читать? вон, автор новый комикс начала делать (я его не взяла, потому что он пережевывание того, что уже было, с теми же персонажами, только на новый мотив) - так там есть нормальные человеческие бабблы( апитна слущ ну(

#873606StaceyNicksПереводчик=186912353

ну короче да. буду постить вк. как догоню там, снова вернется перевод здесь.
когда это случится?
ну, тут мне если резать и делать хотя бы по 2 выпуска за раз...
месяца через 4 XD

#875860VampIrator=186574579

Ура!!! Будем жать!

#884233Reytar=185226681

Чёрт, прочитала всё что есть в оригинале. Эти грёбанные сюжетные повороты убьют меня, предварительно разбив моё сердце.

#885077StaceyNicksПереводчик=185067996

всё будет. дайте мне только переехать и устаканить все свои дела. наверно, будет с осени, потому что дел - завались.

#885216Reytar=185056379

...завались, а лучше купи гроб.
Удачи с делами.

#885255StaceyNicksПереводчик=185051998

Что? Какой ещё гроб? Это такая остроумная шуточка?

Комментарии для этого комикса отключены.

←Сердце, подобное саду. [2/2]162/435→

StaceyNicksСердце, подобное саду. [2/2]=211186146