Это экспериментальный стрип.

UPD Эксперимент показал, что точный перевод оригинального текста (который я пишу на английском) не работает в русском варианте, поэтому я провела замену слов. Теперь этот и предыдущий выпуск должны лучше работать вместе.

Друзья,

вот и закончился трешовый 2016 год.

Мне он принес много грустного, но счастливые моменты тоже были. И, если подумать, все они связаны с этим комиксом и с компанией, которую он собрал. Спасибо, что остаетесь с Пьюмой. Читаете, переживаете за персонажей, болеете за их благополучие.

В Новом Году мы с Пьюмой желаем вам новой надежды, новых сил, новых целей. Все будет хорошо.

С этим мы уходим на новогодние каникулы!

С благодарностью,

Аня и Пьюма.

PS: Новости и всякое такое по-прежнему в  сообществе в ВК, фото - в инстаграме. Хороших праздников!