#1134607littlefawn=195425818Спасибо большое!#851847Aynare=246148291Прода будет? А то как-то интересно...#803304Chocolatemakesyouhappy=253699936Дальнейший перевод не планируется?#715315xLimonax=267275051какой классный бульдог))#715310xLimonax=267275782Бабуля подозрительная (•ิ_•ิ)#708277CrimsonKageko=268467326Стоп-стоп-стоп. Там что, человек с тремя глазами?..#707886akkunin=268518013Отличный комикс. Главная героиня располагает к себе, классная и нестандартная. И ситуация у нее, надо сказать...
Очень хочется узнать, что там дальше.#695428Karda52=270829497Спасибо за перевод)#695372InkHavenПереводчик=270835699Karda52, спасибо, что сказали#695332Karda52=270839957Странички перепутались#694853Elorina=270914995Ну по крайне мере он не бегает по парку голый, интересный комикс.
Спасибо за перевод:)
Отредактировано «Elorina» 05.07.2017 20:27:57
#694829InkHavenПереводчик=270918263Anonymous, в данном случае, все верно. Томас имеет в виду, что Нина должна благодарить его за то, что она не знакома с его родственниками#694801Anonymous=270921464"уверена" - с одной "н", если только речь не идёт о том, что её кто-то должен "уверить" в этом.#694798Anonymous=270921626"Ни за что" - категорический отказ. "Не за что" - ответ на благодарность.#694781InkHavenПереводчик=270925541Anonymous, Persefida, спасибо, что сказали#694780InkHavenПереводчик=270925581Persefida, спасибо, что сказали#694724Persefida=270934082Первый кадр "думаешь"#694723Persefida=270934159Третий кадр "я виделась С кем-нибудь"#694722Anonymous=270934671Первый кадр комикса, второй текстовый блок сверху "не практикенесколько" вместо "на практике несколько".#688580InkHavenПереводчик=272047313CrimsonKageko, спасибо, что сказали
Очень хочется узнать, что там дальше.
Спасибо за перевод:)