Публикация
Monster Pop!

316/467

Комикс Monster Pop!: выпуск №316

317/467

Комикс Monster Pop!: выпуск №317
Изображение пользователя ESW-

ESW-Выпуск №317=262163325

Песня, прикреплённая к странице.

Текст:

Падение

Я хочу, чтобы меня любили, но я должна отпустить.
Ты всё ещё в моём сердце — думала, что тебе стоит знать.

Мне хуже, чем когда-либо было.
Не хочу замыкаться в себе, не могу позволить тебе победить.
У, у-у, у-у... я падаю.

Я хочу, чтобы меня любили, но этого не происходит.
Я запираю сердце — мир приближается.

Я хочу, чтобы меня любили, но меня уже тошнит от попыток.
Я отвернулась от всех — не могу отрицать.

Мне хуже, чем когда-либо было.
Не хочу замыкаться в себе, не могу позволить тебе победить —
Это звук моего падения.
Падения.

Я хочу, чтобы меня любили, но я потеряла надежду,
Нет счастливого конца, моя жизнь — не троп.

Я хочу, чтобы меня любили, но я спотыкаюсь:
Я неустойчива, я всегда неуклюжа.

Мне хуже, чем когда-либо было.
Не хочу замыкаться в себе, не могу позволить тебе победить,
Это звук моего падения.
Падения.

Мне хуже, чем когда-либо было.
Я замыкаюсь в себе — пора сдаваться.
У-у-у... я пала.
Проголосовать[Оригинал]

318/467

Комикс Monster Pop!: выпуск №318

Глава 4319/467

Глава 4
Изображение пользователя ESW-

ESW-Глава 4=261583537

Пока что кидаю лишь обложку, но перевод возобновится в понедельник! Надеюсь, успею перевести эту главу до начала сентября.

К слову, были добавлены ссылки на песни (что надо было сделать сразу), а также их переводы на страницах 281, 307 и 317.

P.S.: (позднее) до меня дошло, что песен на самом деле больше. Я добавлю и их (+ переводы) со следующим апдейтом.

Проголосовать[Оригинал]

320/467

Комикс Monster Pop!: выпуск №320
Показать еще