От пер.: Если вы не поняли шутку, не беда, просто я её не понял и поэтому не смог передать соответствующим образом

Выдержка из Википедии: "Покровы лягушек богаты железами, кожные выделения некоторых видов крайне ядовиты"