Забыли пароль?
 
Living with HipsterGirl & GamerGirl

    405/447  →

 
Living with HipsterGirl & GamerGirl
Парень живёт с двумя девушками, и у каждой свои тараканы в голове...
Автор оригинала: Jhon Alexander “Jago” Guerra
Официальный сайт: http://www.jagodibuja.com/webcomic-living-with-hipstergirl-and-gamergirl-english/
Переводчики: krogon500 (Бывший переводчик(1-234)), Zarkon
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Zarkon Выпуск №405  =1558867
#1008187KyleUgluk =1558752
кэп?
#1008188GrafD =1558652
#1008187
Овервоч. Ульта Хандзо. Выпускает из лука двух переплетённых китайских драконов, проходящих через стены, но дамажащих врагов.
#1008200Dendr =1556600
Вот вижу в последнем кадре лицо Арти, и все тут.
А фразу там же - на польском...

Весна, что ли, так действует?
#1008207Anonymous =1556044
Да ладно, Эрика, все знают, что он тебя уже подстрелил, и, так сказать. в чей адрев
#1008209Ptic =1555947
Хе, кто б сомневался, что маленький ублюдок со стрелами - Ханзо мейн.
#1008213Shadow-Dark =1555515
))))))))))))))))))
слов нет, одни эмоции
)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
#1008216Garmarna =1555327
Что-то жуткое случилось с глазами...
#1008219Anonymous =1555024
Вот вы заговорили о драконах, жрущих врагов через стены, а меня накрыла ностальгия олдфага.
https://youtu.be/iZ7Kr7FPdMQ?t=85
#1008292G-man123 =1547258
Старею я, походу. Или просто ярый не фанат Овервотча.
#1008317Chromasoma =1544125
смирись от стрелы тебе не уйти
#1008364Semapi =1541435
Почему же, уйдет https://youtu.be/NLODZ-v0sIo?t=295
#1008430iPrOH =1533260
Немножко позанудствую ) «Дракон сожрет моих врагов» (или «драконы сожрут...»). Повелительного наклонения там нет. По крайней мере, в исходной фразе.
#1008549sgr =1496394
Если занудствовать, то скорее в этом случае стоило бы не дословно переводить, а взять официальную русскую озвучку - "Да поглотит тебя дракон!"
#1008653Shffsithegreat =1475428
А причем тут ностальгия?) Это ж почти свежачок.