Публикация
Кошмарная жизнь Лиэн

4/54

Комикс Кошмарная жизнь Лиэн: выпуск №4
Изображение пользователя Mahun

MahunВыпуск №4=161016140

Полный размер

Альбом с полноразмерными страницами в вк.

Шутливое обращение "капитан", которое использует Никки, является сразу двойной отсылкой.

Кроме общеизвестной строки из опенинга Спанч Боба, это ещё и трибьют к фильму "Общество мёртвых поэтов" 1989 г., с Р. Уильямсом в главной роли. 

В вышеупомянутом фильме, студенты, обращаясь к педагогу, цитируют строку из стихотворения Уолта Уитимена 1865 года, которая в русском переводе звучит как "О, капитан! Мой, капитан!".

Кроме того, если кому-то интересен гургл, о котором упоминает Никки, смею лишь намекнуть, что это некий представитель насекомых, сравнимый с более известной нам мухой. Почему Никки упоминает неизвестное в нашем мире насекомое - узнаем позже.


Проголосовать
Изображение пользователя anjee-5
#1297302anjee-5=128073019
какие же у тебя крутые отсылки постоянно! >:О
Изображение пользователя Mahun
#1297435MahunАвтор=128060352
anjee-5, Стараюсь использовать весь накопленный опыт. По сути, мы постоянно кого-то или что-то цитируем или повторяем.
Изображение вашего профиля
AnonymousЗарегистрироваться