Сайт оригинала | Магазин комикса | Патреон автора 

Прим. пер.: ну, вот и конец главы. И снова так удачно совпало с концом недели.  На этот раз у автора перерыва нет, а вот я, пожалуй, снова его устрою на недельку. Неловко признавать это, но у меня совсем немного не переведён Эпилог... Да и с оформлением вопрос затянулся... В общем, я раздолбай. Так что постараюсь разобраться с этим всем поскорее.

Хорошего вечера.

Сайт оригинала | Магазин комикса | Патреон автора 

Прим. пер.: угадайте, кто тянул до последнего и в итоге нифига не успел. Отдельная благодарность человеку, отвечающему за редактуру, который проверил текст, не смотря на то, что было уже достаточно поздно. Всё, сегодня берусь за ум. Осталось всего-ничего, а мне ещё оформление приводить в порядок...

Хорошего вечера.

Сайт оригинала | Магазин комикса | Патреон автора 

Прим. пер.: хах, надеюсь, к моменту этой публикации я уже разберусь со всем остальным. 
(UPD: неа, не разберусь. Но работаю над этим)

Хорошего вечера.

Сайт оригинала | Магазин комикса | Патреон автора 

Прим. пер.: а вот эта страница принесла мне много душевной боли. Что в оригинале, что в переводе, грустно за чувака. 
Кстати, вот здесь и здесь теперь добавлены две оставшиеся экстры.

Хорошего вечера.

Сайт оригинала | Магазин комикса | Патреон автора 

Прим. пер.: да-да, новость запоздалая, но для истории сгодится. И у меня наконец переведены все оставшиеся страницы. Можно слегка расслабиться

Хорошего вечера.