Сайт оригинала | Магазин комикса | Патреон автора 

Прим. пер.: а вы уже успели распереживаться)

Хорошего вечера.

Сайт оригинала | Магазин комикса | Патреон автора 

Прим. пер.: хм, странно. Почему-то ссылка на оригинал в последнее время дважды стала выглядеть по-другому. Ну ничего. Главное чтоб работала.

Хорошего вечера.

Сайт оригинала | Магазин комикса | Патреон автора 

Прим. пер.: ну, вот и конец главы. И снова так удачно совпало с концом недели.  На этот раз у автора перерыва нет, а вот я, пожалуй, снова его устрою на недельку. Неловко признавать это, но у меня совсем немного не переведён Эпилог... Да и с оформлением вопрос затянулся... В общем, я раздолбай. Так что постараюсь разобраться с этим всем поскорее.

Хорошего вечера.

Сайт оригинала | Магазин комикса | Патреон автора 

Прим. пер.: угадайте, кто тянул до последнего и в итоге нифига не успел. Отдельная благодарность человеку, отвечающему за редактуру, который проверил текст, не смотря на то, что было уже достаточно поздно. Всё, сегодня берусь за ум. Осталось всего-ничего, а мне ещё оформление приводить в порядок...

Хорошего вечера.

Сайт оригинала | Магазин комикса | Патреон автора 

Прим. пер.: хах, надеюсь, к моменту этой публикации я уже разберусь со всем остальным. 
(UPD: неа, не разберусь. Но работаю над этим)

Хорошего вечера.