Забыли пароль?
Шарниры [HINGES]

    335/374  →

 
Шарниры [HINGES]
Комикс о существах на шарнирах. Тайны, интриги, расследование.
Автор оригинала: Meredith McClaren
Официальный сайт: http://hingescomic.blogspot.ru/
Переводчики: Mara-Jade (альтер-эго Алиры из Звездных Войн.), Alira, Miolz (Коллективный Разум)
Parental guidance suggested (Не рекомендуется лицам до 10 лет)
Miolz Выпуск №335  =4276238

Сайт оригинала | Магазин комикса | Патреон автора 

А вот и долгожданный текст. Собственно, я почему "Коллективный Разум", потому что нас тут как минимум двое - я, энтузиаст с шилом в заднице, и человек, знающий язык и согласившийся помочь с редактурой.

Дабы не возникло недопонимания, за несколько дней до того, как начать выкладывать выпуски, мне пришлось провести генеральную вычитку и привести некоторые детали к единому образу. В частности это касается названия профессий.

И, поскольку новая метла по-новому метёт, новый переводчик - новые правила. Увидели опечатку или неточность - пишите сразу под выпуском, так будет удобнее и вам и мне.

Хорошего вечера.

RiceWhisky =4275783 #1347179
Как можно подписаться еще раза четыре?)
DimaA =4267724 #1347255
Напомните, пожалуйста: куда делись нити от конечностей и как они могут передвигаться без этих нитей?

-----
Нити (они же "струны"), как оказалось, можно было оборвать. Но, как сказал Абернати, "будет больно". Страница 314, если что (Miolz)
Отредактировано «Miolz» 24.02.2021 20:18:31
Neuz =4263393 #1347301
315 если быть точнее

----
Пока всё же 314. Но потом будет 317, если не ошибаюсь в подсчётах (Miolz)

----
страниц было 333 (если мне не изменяют глаза)
p.s. на прошлой моей проверке было на 315, хотя не факт что я в глаза ПМлюсь

----
Да это просто у меня накладки с преждевременной публикацией. Отсюда и расхождения в показаниях (Miolz)
Отредактировано «Miolz» 24.02.2021 21:26:17
Miolz Коллективный Разум  =4261934 #1347310
Дико извиняюсь за чехарду с "новыми выпусками", накладки с автопубликацией. Завтра-послезавтра всё будет.
DimaA =4259479 #1347346
Miolz, спасибо. Похоже, надо будет перечитать сначала - хотя я думал, что основная сюжетная линия более-менее верно вспоминается.
Переводчик закрыл(а) возможность оставлять комментарии для гостей.