Публикация
Шарниры [HINGES]

13/381

Комикс Шарниры [HINGES]: выпуск №13
Изображение пользователя Mara-Jade

Mara-JadeВыпуск №13=231465231

Сайт оригинала | Магазин комикса | Патреон автора | Группа перевода этого и других комиксов в ВК C-lover

От Автора: привет!
Надеюсь, вы не сердитесь на меня, когда я пытаюсь настраивать сайт.
Я знаю, что у некоторых из вас возникают проблемы с перемещением, и я работаю над тем, чтобы вам было проще.
А пока я надеюсь, что вам по-прежнему нравится!

Проголосовать
[Оригинал]
Изображение анонимного пользователя
#703846Anonymous=231462177
"то, что нужно"
http://context.reverso.net/перевод/английский-русский/one+you+want
Изображение пользователя StaceyNicks
#703859StaceyNicks=231459585
и вправду. что-то я провтыкала это предложение. спасибо за исправление! скоро его обязательно внесем!
Изображение пользователя Li-J
#703872Li-J=231457003
"размышлСять"
Изображение пользователя Mara-Jade
#707280Mara-Jadeальтер-эго Алиры из Звездных Войн.=230797575
Спасибо) Оба момента поправила.
Изображение пользователя Duke
#728148Duke=227194322
И тут фразы звучат неестественно. Последний баллон не заглядывая в оригинал, можно и не понять. Боюсь, дальше вычитывать не буду...
Отредактировано «Duke» 11.09.2017 01:23:58
Изображение пользователя Mara-Jade
#729091Mara-Jadeальтер-эго Алиры из Звездных Войн.=227041768
Duke, и все же, спасибо. Я обязательно учту ваши советы, поправлю то, что указанно и буду знать, чему уделять больше внимания в будущем.
Вам нужно зарегистрироваться чтобы оставлять комментарии.