Публикация
Шарниры [HINGES]

108/381

Комикс Шарниры [HINGES]: выпуск №108
Изображение пользователя Alira
#765299AliraПереводчик=204408124
Такое слово есть. Проверено.
Отредактировано «StaceyNicks» 09.11.2017 15:05:48
Изображение пользователя Nekro
#765327Nekro=204405715
Когда ради ремонта ты готовь убить.
Изображение пользователя 66620021106
#76542266620021106=204399619
извините, но чудесно пишется без т
Изображение пользователя Mara-Jade
#765540Mara-Jadeальтер-эго Алиры из Звездных Войн.=204390020
66620021106, спасибо, что заметили) Сейчас поправлю.
Изображение пользователя DarlingCthulhu
#765691DarlingCthulhu=204373291
Может, лучше "штопальщицей"?
Изображение пользователя StaceyNicks
#765706StaceyNicks=204369301
DarlingCthulhu ну, теоретически, и по правилам, профессии пишутся в мужском роде. например, Светлана по правилам должна быть секретарь, а не секретарша. а Валентина - пекарь, а не пекарша. потому и девушка тут штопальщик.
Изображение пользователя Annasadfox
#767713Annasadfox=204060107
я начинаю бояться эту леди
Изображение пользователя Miolz
#1345460MiolzКоллективный Разум=100819230
название профессии здесь и в других местах заменено на более подходящее по смыслу. потому что "mend" - это далеко не только лишь штопать, а у нас тут всё же фарфоровые куклы, а не тряпочные. и да, ТАКОЕ слово тоже существует
Вам нужно зарегистрироваться чтобы оставлять комментарии.