Примечание переводчика: в давнем сериале "Друзья" ("Friends") была песня с точно таким же названием, как подпись в оригинале на этом комиксе.

Примечание переводчика-2: были добавлены выпуски с 7 декабря по 11 декабря.

Примечание переводчиков:

Добавлены выпуски с 13 декабря по 21 декабря.

p.s.: Мы перевалили за сотню переведенных комиксов

Примечание переводчиков: добавлены выпуски с 22 по 28 декабря.