Забыли пароль?
Exiern

  Gooey Girl (Нежная девочка)  64/118  →

 
Exiern
Мечи, колдовство и не только!
Автор оригинала: Scott T. Hicken
Официальный сайт: http://archive.exiern.com/comic/the-world-of-exiern/
Переводчик: Cabman002
Parents strongly cautioned (Не рекомендуется лицам до 13 лет)
Cabman002 Gooey Girl (Нежная девочка)  =15706610

...не удачные. Бедняга Тэд... хотя... все ботаники с этим сталкивались, так что это испытание духа, мужественности и зачастую здравомыслия. Удачи!

Тому странному кадру, который задолбал меня со своими требованиями переводить точно по тексту:

ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ТЕКСТ ПЕРЕВОДИТСЯ С СОХРАНЕНИЕМ В ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ СМЫСЛА! А НЕ НРАВИТСЯ, GET THE FUCK OUT!

Я знаю, что ты это прочитал, так что прекращай слать мне сообщения, ононим недоделанный. Всем остальным, кто не является перевод-наци, я приношу свои извинения за эту вспышку. Заколебало, понимаете ли.

Поддержать переводчика: money.yandex.ru/to/410015578426535

Asundera =15676500 #1202009
Требование переводить точно по тексту - это бред. Не слушай, няш. У тебя довольно качественный перевод, особенно на последних страницах. Первые бы причесать в плане большей естественности звучания...
А переводить "слово в слово" - это как раз ошибка начинающих переводчиков, которая дает просто жуткие результаты порой. Не надо так
Izjoga =15663137 #1202095
Чувак, не бомби. У тебя норм перевод.