[Оригинал]#1316651Anonymous=111107995Привсем моем уважении, тут есть неточность.
"Не-джентльмен" не в котелке, а в цилиндре (в оригинале top hat, а не bowler hat).
На 21 стронице это будет отчетливо видно, но Александр все равно говорит о нем "человек в котелке", что выглядит... эммм... странно#1316667RasmasniaПереводчик=111105657#1316651 Да, ошибся. Спасибо, исправил!