 |
 |
Магазин | Рейтинг | «АК» | Поиск | Участники |
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) |
||
| Amnesiac |
06.03.2009, 00:11
Отправлено
#226
|
 edge of the coin Группа: Участники Регистрация: 28.05.2008 Из: Киев |
И будет 90 жизней в Контра
-------------------- The Worst Foe Lies Within the Self...
|
| Duke |
06.03.2009, 00:23
Отправлено
#227
|
 dead one Группа: Администраторы Регистрация: 18.03.2008 Из: Ukraine. Kiev |
не только контра
-------------------- The logic of war seems to be - if the belligerent can fight, he will fight.
Спросить меня |
| Amnesiac |
06.03.2009, 01:37
Отправлено
#228
|
|
edge of the coin Группа: Участники Регистрация: 28.05.2008 Из: Киев |
на то он и Konami code, что не только:)
опопулизировала именно Контра потому что сложная была) -------------------- The Worst Foe Lies Within the Self...
|
| Студент |
06.03.2009, 10:23
Отправлено
#229
|
|
Unregistered |
Контра... ээээээээээыыыыыыыыы...)
|
| Сергей |
06.03.2009, 23:30
Отправлено
#230
|
|
Unregistered |
Ахах. Счастливого зимоства. =)))
|
| Persona |
08.03.2009, 11:33
Отправлено
#231
|
|
Unregistered |
Этан Шредингера? О_о
|
| Machete |
08.03.2009, 22:20
Отправлено
#232
|
 Олдскульный Группа: Участники Регистрация: 17.01.2009 Из: НН |
Persona, возможно. Или икс-бот)
--------------------   |
| Swamp Dog |
10.03.2009, 13:00
Отправлено
#233
|
 Главный по "Рейтингу Комиксов" Группа: Администраторы Регистрация: 12.04.2008 Из: Kоролёв, МО |
№275 О я уже знаю: это привидения игр прошлого, настоящего и будущего
 -------------------- |
| Amnesiac |
10.03.2009, 15:54
Отправлено
#234
|
|
edge of the coin Группа: Участники Регистрация: 28.05.2008 Из: Киев |
Не, но с намеком на Christmas carol:)
И думаю, может "духи" написать как советуют... -------------------- The Worst Foe Lies Within the Self...
|
| Swamp Dog |
10.03.2009, 16:18
Отправлено
#235
|
|
Главный по "Рейтингу Комиксов" Группа: Администраторы Регистрация: 12.04.2008 Из: Kоролёв, МО |
Ну вообще в классическом переводе духи, конечно. Ибо никто из них не умирал.
-------------------- |
| Amnesiac |
10.03.2009, 19:42
Отправлено
#236
|
|
edge of the coin Группа: Участники Регистрация: 28.05.2008 Из: Киев |
А Привидение - не значит дух МЕРТВОГО). Это Видение, которое привиделось, что привязывали к суевериям.
Просто в Рождественском гимне переводили обычно как "духи рождества". Но вполне можно сказать и "призраки" или "привидения") Выбрано было "дух", наверное, просто для того, что бы показать что эти видения напрямую связаны с рождеством. В плане "дух - настроение" рождества. -------------------- The Worst Foe Lies Within the Self...
|
| Kaita |
10.03.2009, 19:57
Отправлено
#237
|
 R. Группа: Участники Регистрация: 27.05.2008 Из: Ukraine. Kiev |
<joke_mode>Эй, это мои доводы! Встретимся в суде!</joke_mode>
Сообщение отредактировал Kaita - 10.03.2009, 19:58 |
| Swamp Dog |
13.03.2009, 10:21
Отправлено
#238
|
|
Главный по "Рейтингу Комиксов" Группа: Администраторы Регистрация: 12.04.2008 Из: Kоролёв, МО |
№278. Сиське!
-------------------- |
| Kaita |
13.03.2009, 19:41
Отправлено
#239
|
|
R. Группа: Участники Регистрация: 27.05.2008 Из: Ukraine. Kiev |
|
| Феликс |
15.03.2009, 09:36
Отправлено
#240
|
|
Unregistered |
Жалею насчет только одного в истории Зимаства-то,что был упущен дух квестовых игр...
|
| Lo-Fi Version | Time is now: 02.05.2024, 11:38 |