Что за гомофобия в моём переводе? Я вот сейчас достану баномёт во имя вселенской справедливости.
Гомо-, би- и пансексуальность — совершенно здоровы и нормальны, привет. Это не «похулиганил» и не «прикол», это часть реального мира, и те узколобые товарищи, кто отказывается это увидеть, живут в своём тесном, плохо сколоченном картонном мирке со своей кособокой «правильностью».


Пробовали ткнуть в ссылку в комментарии?

Сообщение отредактировал Alpha - 06.12.2014, 01:07

Руки прочь от Паз! Так их, Альфа!!!)

Таки это проблемы тех фанатов и их персональной узколобости, а не Тома, и уж никак не Паз с Кэт.

— Гомофобия есть гомофобия, на какой бы пол она ни была направлена. Я бы почитала Вам лекцию, но ограничусь предупреждением. Alpha

Сообщение отредактировал Alpha - 06.12.2014, 02:09

Перевод (дословно) - Я не угроза (враг, опасна)

Alpha, По поводу гомофобии я с тобой не согласен. Конечно я понимаю, что исторически подобные отношения были нормой, но в определённых странах. И да в наше время также становиться нормой, но хочу заметить разницу принципа того времени и нашего. Раньше это происходило практически в необходимости во время военных походов и только на их время, а в наше обрело нормативный постоянный уклад. Также подобные отношения в прошлом не афишировали, хотя и допускались, а в наше приобретает болезненный характер. Среди друзей и знакомых у меня имеются все варианты, но до тех пор пока это не мешает окружающим это нормально и допустимо, а в момент болезненной активности сродни парадам или митингам, это уже болезнь.
З.Ы. На всякий случай, написав "не мешает окружающим" имелось ввиду не сексистам, а нормальному человеку.

Ах, как я люблю толерантную, нравственную, цивилизованную, обладающую широчайшим кругозором аудиторию АК!

Это всётки вопрос...
То есть, я хочу сказать, Паз как бы... не знаю, иронически, что ли, спрашивает у роботов что то типа "Так я не угроза?"

Хотел еще раз поблагодарить переводчиков за отличную и стабильную работу. Такой труд много стоит
Вопрос, много сложностей будет при покупке в магазине? Т.е. доставка и пр. Подобного опыта нет, но есть желание прикупить пару вещей с символикой Двора. Спасибо.

То Guest-5.18
В нашем обществе слишком много внимания уделяется сексу, он превозноситься до небывалых высот. Это по "подростковому" глупо. Геи, лесбиянки и пр. никак никому не мешают своими предпочтениями, это технически невозможно. Убийца может убить, идиот может сломать, а насильник изнасиловать, однако их сексуальная ориентация не влияет на "качество" итога.
Парадов и митингов в комиксе не наблюдаю, да и в реальности такие мешают не меньше чем аналоги от верующих или представителей любых политических движений.

Сообщение отредактировал Alkon - 06.12.2014, 11:33

Романтичненько пары повоссоединялися! И Джэнни таки любима, не просто замена похожая... Есль только не ради талантов о ней беспокоится бородкович...
Всё ожидал, что кита экоего на помощь позовёт животноводица, но тут китом и сам корабль вздумал стать через реальность параллельную, которого в итоге уж имеющимся зверием задавили...
И зверодева с панциреклешкой да огневлаской с бледноликою помяли совместно бесстыдный плавучий сундук, мужиться навздумавший...
А роботы недобрые всё так и стерегутся людям прямой вред нести, пужая востроцапками лишь.

Сообщение отредактировал Kastuk - 06.12.2014, 05:43

(1441)
Щяс он выстрелит, щяс ей бошку снесёт !

Это ради их же благо. Пусть луше эти оношения закончатся трагично (грустной сценой похорон), чем тупо (после лечебно-профилактического ремня, мощность которого будет усилена магией компьютера).

Сообщение отредактировал Argon - 06.12.2014, 06:48

que no soy una amenaza? - Я не угроза?

http://acomics.ru/~gunnerkrigg/1402
ну-ну)

Argon, милейший, почему вы так уверены, что их отношения закончатся?

Меня больше интересует с чего товарищ Argon считает что родители Кэт так отнесутся к этому. Если кое-кто не помнит, Аня была представителем дискриминируемого меньшинства и их отношениям это не помешало. Да и они чертовы ведьма и ученый. Уж кем они не должны являтся, так консерваторами.