 |
 |
Магазин | Рейтинг | «АК» | Поиск | Участники |
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) |
||
| Guest-188.123 |
25.11.2013, 12:00
Отправлено
#586
|
|
Unregistered |
Боженьки сколько аббревиатур...
 |
| Dan-Homer |
25.11.2013, 17:12
Отправлено
#587
|
 Заслуженный участник Группа: Участники Регистрация: 14.10.2011 Из: Украина, Соледар |
Можно придраться к переводу? "Интересно, что и она до сих пор." - звучит как-то... Странно. Может, лучше "Интересно, что и она тоже"?
--------------------  |
| Lipach |
25.11.2013, 18:42
Отправлено
#588
|
 Слуга Искусства Группа: Участники Регистрация: 02.06.2013 Из: Россия, Татарстан, Казань |
Dan-Homer, правильно делаете. Перепроверил, там вообще не об этом. Завтра поправлю.
|
| Guest-87.224 |
26.11.2013, 16:20
Отправлено
#589
|
|
Unregistered |
Еще в Menage a 3 много отсылок к EC.
Не уверен правда, что и он из той же вселенной. |
| Lipach |
26.11.2013, 18:11
Отправлено
#590
|
|
Слуга Искусства Группа: Участники Регистрация: 02.06.2013 Из: Россия, Татарстан, Казань |
Я хоть и претендую на хорошее знание фэндомов, но "много" отсылок не замечал.
ЕC/МC/DC и Ма3/SotR/SDB - разные вселенные. Этому есть прямое доказательство в виде двух стрипов с Отакутона (раз и два). Да, в переводе ещё далеко до них, но особого спойлерства там нет, если просто взглянуть. На первом не сложно заметить косплееров Жаки и Мелиссы (увы, без лесбиянства), и дакимакуру с Ниной (опять увы, но таких на самом деле нет). А на втором будет невозможно не узнать самих Жизель и Дейва. Ещё у Блэра и Сериз будет по камео. И дакимакура разок вернётся. Больше мне неизвестны. На всякий случай напомню, что схожая внешность и поведения некоторых персонажей в данном плане не считается, поскольку работают одни люди. Сообщение отредактировал Lipach - 26.11.2013, 18:11 |
| baus |
26.11.2013, 20:14
Отправлено
#591
|
|
Unregistered |
Есть перевод Ma3?
|
| Lipach |
26.11.2013, 20:25
Отправлено
#592
|
|
Слуга Искусства Группа: Участники Регистрация: 02.06.2013 Из: Россия, Татарстан, Казань |
QUOTE(baus @ Nov 26 2013, 20:14) *Глубокий вдох* *Удар головой о стену!* *Глубокий вдох* Так, я успокоился. Да, он есть. И уже месяца два как я в нём участвую в роли второго корректора. И уже недели две как он публикуется на новом АК. Как запасной вариант - на AduldManga, но там медленнее. А если говорить совсем серьёзно, то у Pixie Trix Comix, как и у других, на оригинальных сайтах есть разделы с ссылками на переводы, если таковые существуют. Сообщение отредактировал Lipach - 26.11.2013, 20:25 |
| Kevler |
29.11.2013, 13:46
Отправлено
#593
|
 Заслуженный участник Группа: Участники Регистрация: 17.07.2012 |
Обкусаютсяс всякие поборники справедливости, а потому будут грезить победами над мировым злом.
 |
| Argon |
29.11.2013, 17:53
Отправлено
#594
|
 Заслуженный участник Группа: Участники Регистрация: 28.12.2011 |
(253)
НЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ Сообщение отредактировал Argon - 29.11.2013, 17:53 |
| Guest-95.25 |
29.11.2013, 20:08
Отправлено
#595
|
|
Unregistered |
Зафиксирован передоз кавая.
И кажется среди нас затесался провидец... Кусачая Нина? На это стоит посмотреть. И я кажется понял куда она нацелилась) |
| Guest-95.25 |
01.12.2013, 20:44
Отправлено
#596
|
|
Unregistered |
Ой что сейчас будет.
не могу удержаться от смеха - вампир в костюме кошечки)) Голодный вампир... Счас ещё Лея проснется и начнет охоту на шоколад. |
| Грек |
06.12.2013, 00:41
Отправлено
#597
|
|
Unregistered |
Насчёт 219 страницы: я помню это переводили как би-любознательный или би-любопытный
|
| Lipach |
06.12.2013, 11:19
Отправлено
#598
|
|
Слуга Искусства Группа: Участники Регистрация: 02.06.2013 Из: Россия, Татарстан, Казань |
|
| Dan-Homer |
07.12.2013, 20:30
Отправлено
#599
|
|
Заслуженный участник Группа: Участники Регистрация: 14.10.2011 Из: Украина, Соледар |
Мина?
QUOTE  Непета, максимум!))) -------------------- |
| Guest-160.228 |
07.12.2013, 22:56
Отправлено
#600
|
|
Unregistered |
http://en.wikipedia.org/wiki/Hershey's_Kisses
http://www.90is.ru/catalog/konfety_i_shoko...ersheys-kisses/ Сообщение отредактировал Lipach - 07.12.2013, 23:22 |
| Lo-Fi Version | Time is now: 18.05.2024, 19:50 |