Каскадный · [ Стандартный ] · Линейный+
Граф Микки Дракула [The Count Mickey Dragul], герои Диснея в новом амплуаPahomTV |
21.10.2012, 21:26
Отправлено
#241
|
Новый Участник Группа: Участники Регистрация: 29.10.2011 Из: Russia, MO, Sunhill |
А комикс все интереснее и интереснее
|
PIC16 |
22.10.2012, 12:49
Отправлено
#242
|
Unregistered |
В 72, может быть лучше заменить на "Добро пожаловать в клуб"?
|
Feanorich |
22.10.2012, 13:51
Отправлено
#243
|
Заслуженный участник Группа: Участники Регистрация: 28.05.2011 |
|
Fantast-kun |
22.10.2012, 20:40
Отправлено
#244
|
В скором художник Группа: Участники Регистрация: 27.08.2009 |
QUOTE(Feanorich @ Oct 22 2012, 15:51) Когда читатель не видел. -------------------- |
Др Пр Гр |
22.10.2012, 22:07
Отправлено
#245
|
Unregistered |
Может на 88 странице не "ей" а её?
|
Guest |
23.10.2012, 00:51
Отправлено
#246
|
Unregistered |
На 88 странице творится что-то уже странное. Фантаст-кун, пожалуйста, будь внимательнее.
Как заметили ниже, "Укуси ее..." "Микки! Микки! Милый! Что случилось!" стоит вопросительный знак хотя бы в конце поставить "Ох, Мина..." запятую И, простите, но такое своевольничание к прямому переводу. Несколько фраз звучат иначе. Я не скажу, что это кардинально важно для сюжета, но вот колличество многоточий на последнем окне просто зашкаливает: ваше 6 против 3 в оригинале. И Вы этим действительно страдаете на протяжении всего перевода. |
Fantast-kun |
23.10.2012, 12:39
Отправлено
#247
|
В скором художник Группа: Участники Регистрация: 27.08.2009 |
Исправил косяки на 88. И по многочисленным заявкам читателей, я исправил всеми любимую 72 страницу.
-------------------- |
ElvisLynx |
23.10.2012, 14:18
Отправлено
#248
|
Участник Группа: Участники Регистрация: 11.10.2012 |
Господи, что вы так прикопались к взгляду автора комикса на вампиров? В одной известной книге вампиры вообще светятся на солнце аки гниющая рыба.
|
Fantast-kun |
23.10.2012, 15:33
Отправлено
#249
|
В скором художник Группа: Участники Регистрация: 27.08.2009 |
QUOTE(ElvisLynx @ Oct 23 2012, 16:18) Господи, что вы так прикопались к взгляду автора комикса на вампиров? В одной известной книге вампиры вообще светятся на солнце аки гниющая рыба. это что? И откуда? -------------------- |
Guest |
23.10.2012, 15:41
Отправлено
#250
|
Unregistered |
Нет, ты неподражаем, Фантаст-кун) Ты наделал новых ошибок или я просто не заметила раньше?
На все том же 88м: "и всегД буду рядом" И правда, подумай над колличеством многоточий, необоснованно столько ставить. А в их уменьшение могу еще раз сказать про оригинал, это раз; на письме это выглядит ужасно, это два. |
Денис |
23.10.2012, 15:42
Отправлено
#251
|
Unregistered |
Настоящие вампиры - это магически изменённые трупы(хотя во время укуса по передаче заразы(когда вампир хочет создать себе подобного)жертва ещё жива) и у них может даже быть кровообращение(не из-за сердца,а благодаря магии) и функционировать какие-то органы(а куда тогда будет кровь жертв деваться???).Вот только один закон магии непоколебим:жизнь она создать не может,потому мне и было интересно:как так у вампира дети?Теория Фантаст-Куна о колдунах мне понравилась
|
lolmaster |
23.10.2012, 16:22
Отправлено
#252
|
Unregistered |
на 88, в последней фразе, "Всегд"
|
ElvisLynx |
23.10.2012, 16:42
Отправлено
#253
|
Участник Группа: Участники Регистрация: 11.10.2012 |
Фантаст-Кун, Сумерки.
Денис, возможности магии зависят от концепции мира, в которой она существует. Так что можно и воскрешать и души в клочья рвать, либо же магия - это всё равно что бег по лезвию ножа. Вампиры же могут быть либо магическими созданиями, либо порождением Ада (нечестивая сила не является магией. Это круче), либо же последствием вируса. В комиксе, что я буду выкладывать в скором времени, вампиры относятся к вирусообразованными. Из-за вируса у них перестаёт вырабатываться красные кровяные тельца в костном мозге, поэтому организм перестраивается и начинает поглащать их из-вне. Поэтому надо им пить кровь, чтобы не иссохнуть. Есть шанс безумия, когда заражённый превращается в тупого кровожадного зверя. Можно придумать всякого разного. Вообще, вампир - так называют любое существо, что пьёт кровь других существ. А образ Графа Дракулы - это художественный вымысел, так что... основополагаться на него нелогично. |
Денис |
23.10.2012, 16:56
Отправлено
#254
|
Unregistered |
А образ Дракулы походит на нечистую силу,нежели на магическое существо.Он "не отображается в зеркале"-вот где нечисть зарыта...Просто есть некие неписанные стандарты,которые впринципе любой вправе нарушать."Нечисть"-фольклор,"вирус"-новомодное течение,"магия"-стандарт.То есть стандарты берутся из серёдки между крайностями.Я не говорю,чем являются кровососущие в других нестандартных мирах,как то:
Хеллсинг-НИЗШИЕ вампиры это вообще зомби Эльф и вампир-вампиры созданы наукомагией,по большей части вся магия сводится к возможностям науки и прочих...В этом комиксе подразумевается стандарт магического происхождения вампиров...вот только нестандартный уклон на живорождение... P.S.Короче не слушайте меня-мозги узлом завяжутся |
ElvisLynx |
23.10.2012, 17:04
Отправлено
#255
|
Участник Группа: Участники Регистрация: 11.10.2012 |
QUOTE(Денис @ Oct 24 2012, 00:56) А образ Дракулы походит на нечистую силу,нежели на магическое существо.Он "не отображается в зеркале"-вот где нечисть зарыта...Просто есть некие неписанные стандарты,которые впринципе любой вправе нарушать."Нечисть"-фольклор,"вирус"-новомодное течение,"магия"-стандарт.То есть стандарты берутся из серёдки между крайностями.Я не говорю,чем являются кровососущие в других нестандартных мирах,как то: Хеллсинг-НИЗШИЕ вампиры это вообще зомби Эльф и вампир-вампиры созданы наукомагией,по большей части вся магия сводится к возможностям науки и прочих...В этом комиксе подразумевается стандарт магического происхождения вампиров...вот только нестандартный уклон на живорождение... P.S.Короче не слушайте меня-мозги узлом завяжутся Главное, не начать нести ахинею в стиле литераторов, что "изучают" Пушкина, Лермонтова и других классиков, придумывая всякую несусветную чушь. А вот образ Графа Дракулы-вампира вполне может быть фольклёрным, так как его много кто проклинал, а в Книге Самураев (Буси-До) сказано: "Если многие будут молиться об одном и том же - это обязательно сбудиться". Я склонен верить в сверхестетсвенное, так что вполне возможно, что существовал граф Дракула как вампир. |
Lo-Fi Version | Time is now: 04.05.2024, 13:47 |