Каскадный · [ Стандартный ] · Линейный+
Граф Микки Дракула [The Count Mickey Dragul], герои Диснея в новом амплуаGem |
18.10.2012, 15:47
Отправлено
#226
|
Большой ICQ Группа: Участники Регистрация: 01.08.2010 Из: Екатеринбург |
-------------------- Я НЕ являюсь представителем администрации АК!
Да, спрашивают. |
Вот так вот... |
18.10.2012, 19:57
Отправлено
#227
|
Unregistered |
да, я как- то по жизни мимо американских мультов проплыл ... Не видел такого приёма. даже грустно как- то...
|
Ghostel |
18.10.2012, 22:29
Отправлено
#228
|
он же Serg35 Группа: Участники Регистрация: 14.11.2011 |
Fantast-kun, толпа кричала "Вампир! Вампир мёртв!!!" там единственное число в оригинале "Vampire". Множ. число это "Vampires", я подозреваю ты букву "е" за "s" принял в аглицком оригинале (там весьма мутно написано)?
-------------------- Не надо быть Великим, чтобы Начать. Но надо Начать чтобы стать Великим.
------------- Если в TLOZ: El Rey появится Зельда-огнеметатель и при этом она будет именно живой и никем не контролируемой Зельдой, то я переведу страницу с её появлением в данной роли шрифтом....COMIC SANS ...А потом меня убьют остальные переводчики сайта. |
Guest |
19.10.2012, 19:12
Отправлено
#229
|
Unregistered |
Кто знает чё за "Хрясь"
|
Fantast-kun |
19.10.2012, 19:17
Отправлено
#230
|
В скором художник Группа: Участники Регистрация: 27.08.2009 |
-------------------- |
teron02 |
19.10.2012, 19:59
Отправлено
#231
|
Участник Группа: Участники Регистрация: 17.08.2011 |
Оззи и Микки и в одном гробу ахахаха
Мина их сплавить решила |
Feanorich |
20.10.2012, 14:50
Отправлено
#232
|
Заслуженный участник Группа: Участники Регистрация: 28.05.2011 |
71
Я не понял. Когда Мину кусали - она была девственница. А сейчас уже беременна. |
Fantast-kun |
20.10.2012, 17:24
Отправлено
#233
|
В скором художник Группа: Участники Регистрация: 27.08.2009 |
QUOTE(Feanorich @ Oct 20 2012, 16:50) Полистайте комментарии и прочтите мою теорию о вампирах-колдунах. -------------------- |
Guest |
20.10.2012, 19:38
Отправлено
#234
|
Unregistered |
82-й:
...могу ВАМ доверить ВАМ мой замок |
Fantast-kun |
20.10.2012, 20:05
Отправлено
#235
|
В скором художник Группа: Участники Регистрация: 27.08.2009 |
-------------------- |
Guest |
20.10.2012, 20:11
Отправлено
#236
|
Unregistered |
#83
QUOTE Стой рядом, Мина! Интересно.. тяжело ли стоять лёжа в гробу!? =/ |
Vandheer |
20.10.2012, 20:45
Отправлено
#237
|
Unregistered |
Да-а-а-а... Адские гончие знают что делать при этой ситуации....
|
Guest |
20.10.2012, 21:11
Отправлено
#238
|
Unregistered |
"Да-а-а-а... Адские гончие знают что делать при этой ситуации...."
oh yeah! |
Guest |
20.10.2012, 21:15
Отправлено
#239
|
Unregistered |
"QUOTE(Feanorich @ Oct 20 2012, 16:50)
71 Я не понял. Когда Мину кусали - она была девственница. А сейчас уже беременна. Полистайте комментарии и прочтите мою теорию о вампирах-колдунах." AMD затрагивал "эту" тему: http://a-comics.ru/a-modest-destiny/amd4/amd4-059.png |
Guest |
21.10.2012, 19:21
Отправлено
#240
|
Unregistered |
Пардон, но наверное все-таки не "с радостью проведете время", а "весело проведете время" (84). И не "я и другие адские гончие будут охранять", а "я и другие адские гочие будем охранаять" (83).
Ну и в 72 "добро пожаловать в клуб, папаня!" было бы более понятно, чем "здорова в клубе". ИМХО И, конечно, большое спасибо за перевод |
Lo-Fi Version | Time is now: 04.05.2024, 19:28 |