Читать мои переводы также можно в телеграме, а на бусти черновики переводов выкладываются раньше, чем в других местах.

Я удручён текущими новостями сайта, но, тем не менее, планирую продолжать публиковать переводы на «Авторском Комиксе» до тех пор, пока это будет возможно. 
АК был и остаётся на мой взгляд самым удобным ресурсом для авторов и переводчиков комиксов, и здесь у меня собрано больше всего материалов по тем историям, над которыми я работал и работаю. 

На прочие сайты, где я выкладывал переводы, я ссылался неоднократно, но, на всякий случай, все ссылки сейчас собраны вместе в дополнительных материалах.

Он похитил её сердце, буквально. Романтика по-ривердиански 

На этой трагической ноте заканчивается седьмая глава, а какие еще приключения и опасности ждут команду "Casus Belli" дальше... неизвестно.
Публикация комикса приостанавливается на неопределенный срок. Всем спасибо.

Немного о судьбе «Снокрипта»

Скажу честно, скорость создания истории меня печалит, и в том году я много раздумывала о том, как следует поступить. Моя попытка делать обновления крупными (относительно крупными) партиями страничек была неплохой, но я все равно не смогла взять нужный темп и по итогу сорвалась, и вот мы там, где мы есть.

Не будем драматизировать, говорить, что я в отчаянии и просто-таки поедаю собственные локти, нет. И все же дальше так продолжаться не может.

Я благодарна читателям, которые уделили свое время «Снокрипту»,некоторые мучаются с ним почти с самого начала публикации, и ради читателей настала пора радикальных мер.

Чтобы не мучить тех, кто любит «Снокрипт» и время от време нипроверяет, не вышло ли обновление, я напишу здесь и сейчас честно и четко: в 2026 году обновления «Снокрипта» выходить не будут. Мне нужно собраться с мыслями, подумать о многом и принять важные решения (нет, не о прекращении рисования комикса, он так просто не отделается))).

В 2027 году я вернусь с этими самыми решениями и новостями (возможно, чуть раньше, но это маловероятно).

Если позволит время и силы, я буду чаще публиковать арты по «Снокрипту» тут и там.

Сейчас я хочу еще раз поблагодарить всех, кто читает и любит этот комикс.

Поверьте, я тоже его очень люблю.

Если бы не любила просто тихо бросила бы все и ушла в закат

Она рада за тебя

Глоссарий Фронтира, моя группа ВК, где иногда проходят интерактивы и тематические ивенты, и Бусти с доп.материалами.

Спасибо, что голосуете за комикс!