М - мотивация. 

Проблема Тайга в том, что он думает, что Алан считает себя хорошим человеком, и что если сказать Алану, что он плохой человек, то он расстроится. На самом деле Алан и так считает себя ужасным человеком - вот только обо всех остальных он думает еще хуже...

А в голосовалке О'Бирн учит Алана плохому  Кто опознает цитату из Калугина, тот будет знать и всю историю, которую рассказывает лейтенант))) 

Правило "Но это же ваш сон, мадам", как уже упоминалось, тут, к сожалению, не сработало. Время жёсткой психотерапии от невоспитанных привидений! И не столь уж тонкой пасхалки на "Апофеоз войны". Ну и в условном оригинале Тайг, конечно, говорит "Saved as fuck, ain't I?" 

А в голосовалке - то самое знамя, которое так рачительно защищал Алан  

А вот и психодел подвезли понемножечку. Кажется, недолго Алану отдыхать от экзистенциальных вопросов в таком знакомом и дружелюбном кровавом месиве... Но что же может быть хуже вьетнамских флешбеков?.. А вот скоро увидим, что.

И да, знамя таки пару раз прострелили. 

А в голосовалке - ещё две карточки персонажей, которые на этой странице появляются пока мельком, но сыграли в прошлом Алана большую роль (и как минимум один из них ещё сыграет немалую роль в будущем!). 

Привет, сержант полка Балкли Ирландской бригады. Прощай, сержант полка Балкли Ирландской бригады. И да, вот за этим и был нужен рейтинг R. 

А в голосовалке - небольшая Хогвартс!АУ по уже введенным главным персонажам (это ещё не все, если что, с остальными нам ещё предстоит познакомиться). 

Что ж, добро пожаловать в 16 апреля 1746 года - битву при Куллодене, она же битва при Драммоси-Муре, она же - тотальный разгром якобитского восстания. Алан вместе с прочей ирландо-политэмигрантской сборной солянкой в тот день прикрывал огнём отступление якобитских сил, и именно благодаря ирландцам хоть кому-то таки да удалось уйти. Точнее, лично он никого не прикрывал, а стоял со знаменем как вкопанный под шквальным огнём противника и ждал, пока схватка перейдет в рукопашную. Выживаемость у энсинов, т.е. знаменосцев по должности, как можно догадаться, была не очень. 

В скобочках написаны команды Ирландской бригады, которые отдаются, соответственно, по-ирландски, а без скобочек - то, что по-английски. 

А в голосовалке - немного милоты: что было бы, если бы в 1742 году существовали фотобудки или там полароиды