Прим. пер.: А у меня сегодня день рождения! Если хотите меня поздравить — проголосуйте за комикс тут и сходите наставьте мне лайков по ссылкам в моём профиле, я буду от этого очень-очень счастливая.

Но вообще, мой главный подарок — это вы. Спасибо, что читаете и поддерживаете, вы самые славные котики, чмок вас всех в маковку! <3

АХТУНГ НУМЕРО УНО! ГОЛОСОВАЛКА РАБОТАЕТ, ПСИХОЛОГИ, КАК ОБЫЧНО! ГИП-ГИП УРА!
АХТУНГ НУМЕРО ДОС! Новый способ кидать деньгами в монитор Циник подключил и готов посылать всем ментальные поцелуи тем, кто закинет денег на развитие комикса!

АХТУНГ НУМЕРО ТРЕС! Комменты тоже работают. Привет, как дела?

АХТУНГ НУМЕРО КВАДРО! По просьбе трудащихся, даю ссылку на Бусти - там комикс выходит с опережением на три выпуска