Отдельное спасибо:

Никите (https://twitter.com/Odinawkwardness) за незаменимую помощь в переводе цитат, подборе синонимов на английском языке и за то, что есть на белом свете!

Мише Васильеву (https://vk.com/oblastkomiksov) за организацию фестиваля Комик-Кон Иркутск 2017, на котором были показаны первые страницы комикса.

Для страждущих: почему-то не запостилась одна страница, поэтому перезаливаем все в правильном порядке. Те, кто спрашивал, что случилось: Фриск разбил собственный файл сохранения, чтобы даже у него самого не было возможности отмотать.