И вот, наконец, мы добрались до upper middle class и не разорившейся части аристократии, а это значит - что? Правильно! Восемнашные завитушечки и disgusting old men. 

Меж тем, неужели Флора обвиняет в покушениях на свою жизнь неприятного, но совершенно невиновного (как минимум, по этой конкретной части) человека?.. В самом деле, ну кто бы мог подумать! 

К сожалению, обновления в эти выходные не будет, потому что автор вынужден ненадолго улечься в больницу (в духе времени сразу сообщу, что не ковид). 

В следующие выходные возобновятся обновления по графику + по возможности постараюсь чем-то порадовать на неделе. Покорнейшая просьба к почтеннейшей публике не расходиться!

Флора - человек строгих бюрократических и нравственных правил, но Алан знает, на что давить. 

"Партизанить", как ни странно могло бы это показаться, не анахронизм. Слово partisan в английском языке имелось с конца 15 века (правда, в значении "рьяный сторонник какой-либо партии/идеи"), а с 1690-х годов стало повсеместно употребляться именно в значении иррегулярных вооруженных формирований, повстанцев и герильерос, т.е. в современном смысле слова - благодаря, не в последнюю очередь, Алану и ему подобным, точнее, поколению их отцов и дедушек. Что касается приказа расходиться и сдаваться - такое действительно было. Часть командиров после Куллодена настаивала на том, чтобы уйти в горы и вести оттуда партизанскую кампанию (и отдельно взятые эпичные личности, конечно, так и поступили), но общим приказом по армии в итоге стало сложить оружие, проиграть, так сказать, достойно и ждать милосердия. 

История показала, что это была очень, очень плохая идея. 

И, наверное, почтеннейшие читатели заметили, что выпуски прошлой редакции комикса (семилетней давности) всё же были удалены. Не умаляя их огромной сентиментальной ценности для меня и некоторых удачных находок, я пришла к выводу, что не запутывать читателей (и не распугивать их старой графикой и не лучшим сценарием) всё же важнее. Архив тех страниц на всякий случай у меня есть. 

М - милота. И - искренность. (И мы наконец видим интерьер "дальней комнаты", и это подвал.) 

Пара слов о колониальных винтовках. Алан имеет в виду винтовки пеннсильванского производства - как мне напомнили, сумрачный германский гений к 1740-м уже давно освоил производство нарезного длинноствола и даже его некоторый экспорт, а в колониях это искусство подняли на еще более высокий уровень. Так что при желании можно было обзавестись куда более точным и скорострельным девайсом, чем знаменитая "Браун Бесс" - правда, и стоило это куда дороже, то есть арсенал Келлеров - большая ценность не только в военном плане. 

Что касается того, почему Флора заводит про золото и деньги  Сокровище Келлеров - это отсылка на т.н. сокровище из Лох-Аркейг, якобитскую казну, которую в 1746 году при отступлении спрятали недалеко от Форт-Уильяма, а потом неоднократно пытались оттуда достать и использовать по назначению, то есть для третьего восстания (ну, или просто для хотелок принца Карла-Эдуарда в эмиграции). Как оно обычно и бывает в таких ситуациях, найти сокровище там, куда его положили, никому потом не удалось, и пошли взаимные подозрения и обвинения в том, кто из знавших точные координаты его разворовал. В 1753 году доктор Арчибальд Камерон, брат вождя клана Камерон, приехал в Шотландию и попытался добыть клад с тем, чтобы провернуть маленькую победоносную революцию, свержение и убийство Георга II - но тут его сдал британский двойной агент, доктора повесили, а казну так и не нашли. Хотя французские золотые монеты 18 века в окрестных лесах периодически всплывали чуть ли не до 1850-х. 

А в голосовалке нас ждёт модерн!АУ Алана (не судите строго, автор пока не очень может в цвет и только учится). Она несколько спойлерна в том смысле, что как бы говорит нам, какие именно у Алана представления о борьбе за правое дело. Флора, не отдавай ему арсенал, ПОДУМОЙ. 

Когда-нибудь я непременно сделаю набор Телеграм-стикеров "Задолбавшийся О'Лири на каждый день". 

Неужели вы думали, что мы забыли про О'Лири?  Просто он как тот суслик - ты его не видишь, а он, тем не менее, есть. А Алан переученный левша и фехтовать предпочитает левой (на самом деле он предпочитает ВНЕЗАПНО перебросить шпагу в левую руку и добавить insult to injury, но конкретно в воспоминании он уже не выделывается, а просто старается не умереть). 

Фрэйзеры из Инвераллохи, если что, - это такие Фрэйзеры здорового человека, которые не просто были последовательными якобитами, а еще и стояли до конца при Куллодене (за что, собственно, их сравнительно легко раненного командующего, Чарльза Фрэйзера из Инвераллохи, английский генерал Хоули и приказал добить потом прямо на поле боя). Фрэйзеры курильщика - это Саймон "Старый Лис" Фрэйзер, лорд Ловат, вождь всея клана, который своим двурушничеством надоел хуже горькой редьки обеим сторонам конфликта, так что когда он попытался исполнить номер со сменой стороны в последний раз, никто не стал его слушать, и ему отрубили голову. На VIP-места на специально сооруженных подмостках набилось столько желающих посмотреть на его казнь, что подмостки обрушились и подавили насмерть какое-то дикое количество человек и на них, и под ними, а Фрэйзер смотрел на это с плахи и громко злорадно хохотал. Так и лишился головы, будучи в очень хорошем настроении. 

Еще один Фрэйзер курильщика - его сын, Саймон-младший. Если "Старый Лис" воплощал собой троп "Великолепный мерзавец", и все современники, в принципе, были с этим согласны, то Ловат-младший был просто гнусной маленькой скотиной. "Прославился" тем, что, подходя к Куллодену в качестве подкрепления, понял уже издали, что дело плохо, тут же развернулся, сменил флаг и гимн и пошел присоединяться к армии победителей, в составе которой, собственно, охранял мост и резал пытавшихся бежать от бойни бывших соратников. 

В голосовалке же по-прежнему голые якобиты, умиротворенно желающие всем спокойной ночи (ну мало ли, а вдруг кто не видел). В следующее обновление, надеюсь, сменим 

У автора, на самом деле, было два варианта: или добавить в голосовалку голых якобитов, но отложить обновление ещё на неделю, или соблюсти график, но обойтись пока без обновления голосовалки. Как видите, мы обновились. Но когда в голосовалке появятся голые якобиты, я предупрежу, честно! 

"Улей на дубе" - тоже говорящее название, так как трудолюбивая пчела обозначала трудолюбивых подпольщиков, а дуб, соответственно, был символом династии Стюартов (будущий Карл II в свое время спасся от преследовавших его сил Кромвеля, отсидевшись на дубе). Окон же так мало и в кофейне так темно, потому что на окна надо было платить отдельный налог, а у трудолюбивых подпольщиков, очевидно, нет денег.

Признавайтесь, кто думал, что шарф Алану чисто для красоты? 

И немножко восемнашной тривии, как обычно. У нищего на заднем плане в первом кадре на груди не что-нибудь, а габерлунза - специальная бляшка, которая играла роль, во-первых, своего рода лицензии на право законно попрошайничать в конкретном приходе (ну, или свободно переходить за этим делом из прихода в приход), а во-вторых, в некоторых случаях даже паспорта - потому что бывала и именная. Два неприятных мужика на самом заднем плане в том же кадре - не просто мужики, а так называемая press gang, вербовщики-мордовороты, отлавливавшие моряков торгового флота, да и просто оказавшихся не в том месте и не в то время горожан, для опаивания оных либо отоваривания по голове - и последующей доставки на корабли военного флота в качестве "добровольцев". Алан с ними ещё встретится, не с этими двумя конкретно, а вообще. 

Ну и наконец, подсолнушек на стене в самом нижнем кадре - это не просто подсолнушек, это тоже вывеска. Подсолнух в тайной якобитской символике означал верность - потому что упорно поворачивается вслед за солнцем. Таким образом, знающему человеку вроде Флоры стрелочка под подсолнухом указывала, что заведение, где можно безопасно пообщаться с недобитой контрой себе подобными, - это туда.