Каждый год, каждое весна-лето -- все эти птицы орут под окном.

Богомолоподобные не так мерзки, как тараканы или сороконожки. Но от последних пользы больше.

@Nenny-Ogg даже древние люди, несмотря на свою силу и прочее в военном деле, всегда работали тактикой и сообща, кооперируясь и взаимодействуя с окружающим миром, что позволило им развиться.

А тут какие-то пофигистские дамы с нулевой логикой каким-то образом смогли просуществовать. И даже в аду они все ещё что-то делают с настроением "плевать".

Лич Кардано

Или автор просто напросто не учел этот момент.

А ещё день рождения - это + 1 день к последнему дню.

Где перевод? Там уже много страниц вышло.

Комекс скатился в фуриепство, а рисунок стал более упоротым

Переводчик, где <<дальше>>?

И битва их была равна!