Группа вк: C-lover. Этот перевод комикса и многие другие от меня и от Mara-Jade.  

В мобильном приложении Tapas от сайта Tapas можно за просмотр рекламы скидывать автору монетки, которые он обменивает на реальные деньги. Просто добавьте его комикс в галерею и просматривайте рекламу.

***

Конец.

Этот комикс изначально делался для выставки посвящённой уличной культуре, которую делали ребята из Томска. В рамках выставки был выпущен зин-каталог в котором авторы могли сделать своё графическое высказывание о культуре в самом широком понимании этого слова.

В общем со сроками я не успел, да и история получилась в два раза больше по объёму, чем требовалось. В итоге куратор (Сергей Потапов) предложил запилить эту историю в их осенний сборник, под названием Бензин (издательство ONER PRESS). Так и получилось. В начале апреля сборник вышел в печать.

Ну а у меня появилась ещё одна история. В этот раз немного заумная, но в рамках разумного )

Когда я написал текст, который был неким рассуждением на тему культуры, мне пришлось изрядно поломать голову, чтобы найти подходящий визуальный ряд. В какой-то момент пришла идея двух влюблённых, которые лёжа в кровати вдруг касаются достаточно сложной для данной ситуации темы. Её и развил.

Насколько это у меня получилось предлагаю проверить вам.

Приятного просмотра.