Поскольку за время моего отсутствия появился другой человек, желающий переводить этот комикс, продолжение перевода читайте тут: https://acomics.ru/~dark-horse

68-й выпуск. На бусти их уже 71 и там они появляются гораздо чаще. Присоединяйтесь. Также всех жду в своей уютной группе в ВК. Много арта, много общения.

https://boosty.to/pontpilat

https://vk.com/artbypp

Новые серии в первую очередь будут появляться на Бусти https://boosty.to/pontpilat
новые серии в первую очередь будут появляться на Бусти https://boosty.to/pontpilatновые серии в первую очередь будут появляться на Бусти https://boosty.to/pontpilat

а чуть погодя только там

Также всех приглашаю в свою группу https://vk.com/artbypp

Итак. Как я и говорил - "Пройдут годы.." И оказался прав. Годы прошли.

(Тут я посыпаю голову и каюсь за длительное ожидание)

Ух чего только не было за эти годы!

Есть, есть в загашнике немного новых выпусков. Я их все покажу. Но вот продолжать ли дальше большой вопрос. Работа в студии (я таки ушел в геймдев) и заказы держат меня 16 часов в сутки.

А тут еще замутил проект по персонажам Терри Пратчетта... Они в группе если что https://vk.com/artbypp

А ведь еще и иллюстрации для души. И масса еще нереализованных задумок...

Короче - будет отклик, буду двигать Офис. Скорее всего в этом случае он уйдет на донатную систему. 

Поэтому вопрос  - пилить или не пилить?