На самом деле наш носатый друг не успел вовремя отдёрнуться, поэтому все дальнейшие события - галлюцинации агонизирующего сознания в отрубленной порталом голове.

#1614549 Если так подумать, то зелье может и быть рабочим, но работать так, как это показано в некоторых играх: его действительно нужно выпить, будучи ещё живым, чтобы после смерти воскреснуть.

#1598195
Технология постройки была утрачена во времена Ереси Хоруса)

#1579931 мне пожалуйста один Личмак, кровь девстенницы без сахара и картошку некро. С собой)

Rozenklif, для людей не учивших магию мир полон физики.

#1563034 либо, что более вероятно, он пользуется макияжем с детства.

#1548227 - потому что сам станет призраком, да?

Ещё варианты:
- А вы верите в Богов наших Горка и Морку?
- Вы случайно не видели, куда делся Дурной Глаз?

Я что-то упустил этот момент: а у здешних вампиров такие носы и уши являются отсылкой на кошачьих или нет?

"Почему человек такого происхождения опустился до пиратства"

Ну вообще-то люди именно такого происхождения в основном и занимались пиратством, притом официально, у голытьбы денег на корабль и знакомых в правительстве, которые их бы покрывали, обычно не было.