Комментарии Автора: Я восстал из мертвых. Чуть позже расскажу вам кое-какие мысли и прочие вещи. Приятно было повидаться, народ. 

Комментарии переводчика: Как вы заметили, Раяна долго не было. В своем твиттере недавно он написал следующее: "Взял хороший такой перерыв от комиксов, чтобы поработать над фрилансовым проектом. Теперь пытаюсь оценить, что делать дальше. Channelate'у необходима перестройка (переделка). Перерыв заставил меня это увидеть." Так что ждем от него новостей и побольше хороших выпусков

Дополнение к комиксу:

     Всем привет.

     Как вы могли заметить, я не просто так выложил всю главу до конца. Боюсь всех огорчить, но работа над комиксом приостановлена. Для меня самого это довольно тяжелый шаг, но так уж получилось. 

     Сейчас в моей жизни происходят большие изменения. Если вкратце, то мне надоело нынешнее положение вещей и я решил сделать пару серьезных шагов и перевести моё хобби в полноценную работу. Конечно это все произойдет  не так просто и быстро, но начало уже положено. В данный момент я усиленно учусь и работаю над парой проектов как художник.

     Что касается "DeadEnd", то пока его судьба не ясна даже мне. Я точно не хочу забрасывать эту идею, но не думаю, что скоро к ней вернусь. Сейчас мне надо сконцентрироваться на обучении и заработке. 

     Я буду и дальше выкладывать какие-либо новости в группе в ВК, а также на Facebook и Instagram, так что если вам интересно подписывайтесь)

     Спасибо всем за поддержку!