Сча будет "бум"

Всё таки еденичка, а не часы, хе.

Эх! Как я-то смог так проглядеть ребут! Не буду врать -- скучаю по старой рисовке, но новая тоже очень нравится!

Кстати, JG, если можно поинтересоваться -- а сюжетец приблизительно тот же?

Если что, в дискорд-сервере ( https://discord.com/invite/gfnpHWenS8 ) будут постится новые странички, нерегулярно и с грамматическими/пунктуационными ошибками, но всё же будут

Комикс берёт перерыв на некоторое время. Экзамены-с. А ещё работа. Я вернусь к переводу как только налажу график.

Меня подкосила болезнь. Перевод немного останавливается.

Я не могу добавить новую страничку! Сайт грузиться со скоростью текущего асфальта. Я не знаю с чем это связано, но... Вот. Я просто не могу загрузить новую страничку.

Вот Вам сразу несколько страничек. В качестве извинения за отсутствие.

Ох, чёрт... ОХ, ЧЁРТ!!! АЛЯРМА! АЛЯРМА! НЕ ГРАММАТИЧЕСКАЯ ОШИБКА В ПЕРЕВОДЕ! АЛЯРМА!

Простите за такую задержку, пилится игра и давит универ