Это болезнь.

Возможно речь идет об игре Fetch - это приключенческая игра в духе игр с аркадных автоматов, в которой мальчик пытается отыскать свою собаку по кличке Медведь. Или об играх, о дрессировки собак в целом.
cowa dooty - какой то локальный мем про Call of Duty, но если есть знатоки, пусть объяснят

Иногда я думаю, что Сайрус, возможно, не очень хорош в своей работе. 

Если скажете, что никогда на такое не попадались, то вы лжёте.

*Выкинул четыре* Да твою мать.

Прим. пер.: Марк там дальше рекламирует подкаст по D&D (англ.). Я его не слушал, но если хотите, можете глянуть.

Никто мне не верит.

Я виновна в использовании службы доставки Пита, даже когда мой любимый сельский житель стоит прямо передо мной. 
игра  Animal Crossing

Это определенно верное направление.

Я всегда становлюсь очень ворчливой, когда слышу объявление о новом ремейке, но потом я вижу его, мое сердце становится мягким, и я иду покупать его.