Ми ми ми

>для надежности бана хорошо бы еще и анонимусов повырубать
А вот это кстати хорошая мысля. Комментить позволить только зареганным. Ибо нефиг.
Алсо, "Банить за спойлеры" - это я сказал. Думаю переводчикам известно понятие spoilsports
Давайте же не допускать подобного.
Я лично уже давно прочитал оригинал, но слежу за обновлениями и здесь, и там.

Wayfarer
И что удивительного?

Эмбер же!

Жалко, что достаточно сложно передать манеру фразы Teenaged girly kissy time is over! It's worky time. :)
Великий и могучий тоже в некоторых местах проигрывает.