SappiArt Профиль Публикации Комментарии Подписки

Эрин умирает в одиночестве [Erin Dies Alone] → Секретное оружие

Комментарии авторов: Мы сделали себе приличный буфер и возвращаемся к нормальному производственному графику. Спасибо за ваше терпение, народ.

Комментарии переводчиков: На сайте выпуска ещё нет, но на патреоне он не залочен, я запутался, нате. UPD: уже неважно.

©2014-2017 Grey Carter & Cory Rydell

Для чтения на английском языке, пожалуйста, посетите официальный сайт Erin Dies Alone

Для поддержки авторов, пожалуйста, посетите их страницу на "Patreon":

gNpb.png
23 комментария =235313602 Рейтинг: PG-13 Оригинал
Эрин умирает в одиночестве [Erin Dies Alone] → Подъём

Комментарии переводчиков:

ОНГОИНГ

Вот и догнали - дальнейшее расписание зависит только от авторов. Мы же для ускорения процесса можем кидаться в них деньгами. Знаю, краудфандинг далеко не всегда приводит к желаемому результату, но, эй, Грей и Кори - профессионалы. В сытые времена на The Escapist они выдавали по 2-4 страницы в неделю.

За регулярное расписание (две в неделю) на Patreon просили всего 900$ в месяц, но пока собирают лишь 799. Либо комикс не очень популярен (что зря-зря-зря), либо многих смущал их и без того "постоянный" заработок с The Escapist (которого больше нет).

Если кого-либо из вас интересует ранний доступ к новым выпускам и прочий эксклюзив для патронов, но мешает языковой барьер - обращайтесь, могу наладить переводы в тамошних комментах и разделе "Community". Здесь же у нас всё продолжится синхронно с официальным сайтом.

©2014-2017 Grey Carter & Cory Rydell

Для чтения на английском языке, пожалуйста, посетите официальный сайт Erin Dies Alone

Для поддержки авторов, пожалуйста, посетите их страницу на "Patreon":

gNpb.png
Эрин умирает в одиночестве [Erin Dies Alone] → “Лечение”

Комментарии авторов:

Я НИ УМИРЛА!

Хэй, банда. Мы снова живы, и были заняты миграцией всего нашего дерьма на собственный вебсайт. dyingalone.net

Переход с The Escapist был труден, как финансово, так и морально (по правде говоря, это вполне характеризует 2017), так что спасибо за ваше терпение. Кори взял небольшой отпуск, чтобы сделать нам надёжный буфер стрипов EDA и поработать над другим связанным с EDA проектом, о котором я скоро расскажу. В ближайшее время мы вернёмся к регулярному расписанию.

Меж тем, вот EDA 172. Он, вместе с 171, появится на Dying Alone, как только наш веб-человек даст мне пароль.

©2014-2017 Grey Carter & Cory Rydell

Для чтения на английском языке, пожалуйста, посетите официальный сайт Erin Dies Alone

Для поддержки авторов, пожалуйста, посетите их страницу на "Patreon":

gNpb.png
Эрин умирает в одиночестве [Erin Dies Alone] → Вспышка света

©2014-2017 Grey Carter & Cory Rydell

Для чтения на английском языке, пожалуйста, посетите официальный сайт Erin Dies Alone

Для поддержки авторов, пожалуйста, посетите их страницу на "Patreon":

gNpb.png
Эрин умирает в одиночестве [Erin Dies Alone] → Гадость

©2014-2017 Grey Carter & Cory Rydell

Для чтения на английском языке, пожалуйста, посетите официальный сайт Erin Dies Alone

Для поддержки авторов, пожалуйста, посетите их страницу на "Patreon":

gNpb.png
Эрин умирает в одиночестве [Erin Dies Alone] → Обратно в норму

©2014-2017 Grey Carter & Cory Rydell

Для чтения на английском языке, пожалуйста, посетите официальный сайт Erin Dies Alone

Для поддержки авторов, пожалуйста, посетите их страницу на "Patreon":

gNpb.png
Эрин умирает в одиночестве [Erin Dies Alone] → Пробежка

©2014-2017 Grey Carter & Cory Rydell

Для чтения на английском языке, пожалуйста, посетите официальный сайт Erin Dies Alone

Для поддержки авторов, пожалуйста, посетите их страницу на "Patreon":

gNpb.png
Эрин умирает в одиночестве [Erin Dies Alone] → Серпантин

©2014-2017 Grey Carter & Cory Rydell

Для чтения на английском языке, пожалуйста, посетите официальный сайт Erin Dies Alone

Для поддержки авторов, пожалуйста, посетите их страницу на "Patreon":

gNpb.png
Эрин умирает в одиночестве [Erin Dies Alone] → Кем хочу я быть

©2014-2017 Grey Carter & Cory Rydell

Для чтения на английском языке, пожалуйста, посетите официальный сайт Erin Dies Alone

Для поддержки авторов, пожалуйста, посетите их страницу на "Patreon":

gNpb.png
Эрин умирает в одиночестве [Erin Dies Alone] → Старые друзья

©2014-2017 Grey Carter & Cory Rydell

Для чтения на английском языке, пожалуйста, посетите официальный сайт Erin Dies Alone

Для поддержки авторов, пожалуйста, посетите их страницу на "Patreon":

gNpb.png