Kern: Жить своей жизнью, без власти тиранш над собой. 

Крис покончила с системой, закопав ее глубоко в землю. Также, как сделала Шинаэ много лет назад (и, вероятно, несколько раз прокатилась катком сверху чтобы убедиться что оно сдохло.)

прим. переводчика: ага... тогда тебе к Арьке, за драконами.

приходите с коментами и выловленными очепятками в группу https://vk.com/merlbri_art

Гигантская спасиба читателям, перечитывающим временами и коментящим. Вы совершаете чудо ) 

история живет, пока ее читают. а раз живет, значит развивается и растёт

Kern: Сестры болтают о будущем и ножах. 

Также мы экспериментируем с новым стилем страниц.

прим. переводчика: Это... ну... все упростилось.

Группа в ВК с переводами этого и других комиксов - ТЫЦ

Kern: Конец для "типа императрицы", забытой своим родом... А ее верной защитницы... нигде не видно. Вот и все, в этот раз Крис не будет рядом с Залой. Или где-то рядом с политикой.

прим. переводчика: Ха! Криси обкакалась не хуже мамки в итоге.)

Группа в ВК с переводами этого и других комиксов - ТЫЦ

Kern: Еще одно знакомое лицо возвращается с собственной трансформацией. 

Наал: Возьми меня за руку, позволь показать тебе мир. 

Зала: Ты не можешь сделать это дважды, нет! Здесь один вонючий мусор!!! 

Наал: Мир вонючий.

прим. переводчика: И Зала такая:

Группа в ВК с переводами этого и других комиксов - ТЫЦ

Kern: Доказательства становятся неопровержимыми, когда она понимает, что может смотреть дополнительными глазами.

прим. переводчика: Корона стала глазками! Интересно, какая у нее картинка

Группа в ВК с переводами этого и других комиксов - ТЫЦ