И небольшая справка, потому что я буду не я, если мой комикс не имеет тонны глубоко зарытого культурного подтекста и неочевидных ассоциаций. Для меня образ Карателя перекликается в том числе и с образом Дикой охоты, что я даже рисовала уже ранее, и на декорации Дикого запада эта трактовка легла просто как родная. Сам по себе миф об охоте претерпевал множество вариаций и не мог не попасть в Новый свет, получив там новые прочтения. Баллады о призрачных ковбоях, что гонят по бесконечному небу стада дьявола – вот это оно самое (что получило отражение в известной балладе "Ghost Riders in the Sky"). А так же мексиканские мифы о черном всаднике на перекрестке, у которого ни в коем случае нельзя брать золото и садиться к нему в седло, но если просто согласится идти рядом, то ничего страшного не произойдет и он проводит вас до города.
Одна из легенд, что легла в основу именно этой зарисовки, родом еще из средневековья. Она повествовала о мужчине, что встретил на ночной дороге одинокого охотника и попросил поделиться добычей. Но в мешке, что дал ему призрак, человек обнаружил своего мертвого ребенка. Эту историю тоже можно послушать в формате баллады от Lonesome Wyatt and the Holy Spooks "Midsummer Fair".
А вот призрак Фрэнк или человек – решать только вам.

Соблюдайте скоростной режим на ночной дороге!

Это конец истории. Спасибо всем, кто читал, я же буду рада услышать ваши отзывы, критику и все такое. Если вам понравилось, то вы можете найти другие мои работы, не только комиксы, по ссылке в вк =)