Ну да, оно оттуда, с некоторыми изменениями. Чего вы хотите от подростка? Он еще любит всякие популярные в разное время песни переделывать на новый лад.