В честь своей разморозки я сменила голосовалку.

Кажется, у меня в новогодних историях всегда больше всего насилия.

Тот кошкочувак еще более кошко

Да, случалось мне видеть мужика, который сидел себе спокойно в углу, и выпиливал миниатюры БУКВАЛЬНО с нуля. Прям на месте скручивал пинцетиком маленький проволочный каркас и начинал его облепливать. Это было волшебно.

Если пристально смотреть на толпу, то вы быстро определите, кто там лишний.

С относительно недавних пор комикс переводится на английский стараниями Алексея Михайлова и Натальи Ераковой, за что им еще раз большое спасибо. Перевод выкладывался на девиантарте, но сегодня для него была сделана страничка на Тапастике.

Еще новость, старая, но не объявленная ранее: кто еще не видел, зацените наш начатый в соавторстве с Джо комикс.

Это было выложено на Патреоне ещё до нового года, но мне почему-то показалось, что это был платный пост. Но нет, так что пусть будет и тут.

Не особо пугайтесь, это не обновление, это просто из арт-блога. Киммо не мог уснуть и нарисовал.

Это птица? Это самолёт? Это Кимо Леметти выложил новый выпуск!

На патреоне есть черновик старой версии этого листа, в котором Кимо застрял с дальнейшим сюжетом. В нём они таки плыли на лодке, а лифта не было. А ещё есть текстовик следующих за ним страниц, с которыми он как раз и застрял, шутки там унылые, поэтому и бросил, и переделал всё на лифт. 

А ещё друг Кимо начал в апреле этот комикс:  

Там всего два выпуска за полгода, так что я не вижу смысла их пока переводить. Переведу, если начнут выходить регулярнее.