Комментарии переводчиков:
ОНГОИНГ
Вот и догнали - дальнейшее расписание зависит только от авторов. Мы же для ускорения процесса можем кидаться в них деньгами. Знаю, краудфандинг далеко не всегда приводит к желаемому результату, но, эй, Грей и Кори - профессионалы. В сытые времена на The Escapist они выдавали по 2-4 страницы в неделю.
За регулярное расписание (две в неделю) на Patreon просили всего 900$ в месяц, но пока собирают лишь 799. Либо комикс не очень популярен (что зря-зря-зря), либо многих смущал их и без того "постоянный" заработок с The Escapist (которого больше нет).
Если кого-либо из вас интересует ранний доступ к новым выпускам и прочий эксклюзив для патронов, но мешает языковой барьер - обращайтесь, могу наладить переводы в тамошних комментах и разделе "Community". Здесь же у нас всё продолжится синхронно с официальным сайтом.
©2014-2017 Grey Carter & Cory Rydell
Для чтения на английском языке, пожалуйста, посетите официальный сайт Erin Dies Alone
Для поддержки авторов, пожалуйста, посетите их страницу на "Patreon":