Зии и ее любовницы. Отличное название, чо.

Serp
------------------
One of our Thursdays is missing...

"кряду" - слитно

Repter: Моя ошибка. Надо перестать переводить сразу после того, как проснусь.

"Указаны авторы" не показатель. Darts and Droids всегда нес на себе указатель, но, тем не менее, авторы потребовали перевод убрать.

Да, судя по тому, что channelate.com в реестрах не значится, это какой-то косяк провайдеров.

Не, нуачо? Вот представьте - был бы в комиксе идеальный (или хотя бы нормальный) женский персонаж. Так она еще б в первой сотне стрипов вышла бы замуж за Гари и дальше комикс был бы о том, как она ему борщ варит и мягко, ненавязчиво держит под каблуком. Довольно скучно, не правда ли?

Хехе. Думаю, что продажа Дуэйна может стать неплохим бизнесом. Продаешь, он всех убивает, возвращается, а ты его снова продаешь.

Так, кто в этом мире заведует кошмарами, если такие русалки водятся во владениях лунного человека?

Диллон, если ты заработал на квартиру жопою, то не надо других впутывать в это дело.

Где-то между первой рюмкой и второй бутылкой есть момент, который очень нравится Мэтту, но Гари может не понравиться.