Quint: Да, да, я слоупок; эта страничка вышла ещё в октябре прошлого года.

Quint: Название странички "Costume Quest", скорее всего, является отсылкой к одноимённой игре, в которой дети во время Хэллоуина могли надевать различные костюмы, в зависимости от которых они получали особые способности.

Да, это была не самая лучшая идея, ужасная рука.

Deadpan ("сухой юмор", "юмор с каменным лицом") - формат юмора, в котором преднамеренное отсутствие эмоций используется для подчёркивания контраста с комедийностью ситуации.

Silent comedy - юмор без слов / безмолвный юмор.

Prop comedy - жанр юмора, в котором забавные или даже самые обычные предметы используются для достижения комического эффекта.